-
الكويت في الوثائق العثمانية
منظمة التعاون الإسلامي- مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية (إرسيكا)
إعداد واستعراض الوثائق: الأستاذ الدكتور فاضل بيات
تقديم: الأستاذ الدكتور خالد أرن
سلسلة تاريخ البلدان الإسلامية من خلال وثائق الأرشيف العثماني، 6
ردمك 9ـ383ـ9063ـ92ـ978
256 صفحة
استانبول 2020
(النص بالعربية والعثمانية) -
-
-
-
-
-
-
-
ولاية الجزائر في القرن العاشر الهجري / السادس عشر الميلادي
إعداد ودراسة وترجمة: فاضل بيات
إرسيكا، 2019
سلسلة تاريخ البلدان الإسلامية من خلال وثائق الأرشيف العثماني؛ 3. ج 8
(412، [2] ص). 29 سم -
القدس الشريف في دفاتر المهمة (1545-1905)، 9 مجلدات
إعداد: مراد اولوسقان، يوكسل جليك، داود هود وجنكيز طومار
ترجمة الملخصات فاضل بيات، نجاة خليل، صادق أوناي، تحسين طه أوغلي وديلك أورباي
استانبول مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 2016-2019
دراسات حول القدس وفلسطين 5
النص بالتركية والمقدمة والتقديم والملخصات بالعربية والتركية والإنكليزية -
القدس الشريف في دفاتر المهمة (1830-1905)، المجلد التاسع
إعداد: مراد اولوسقان، يوكسل جليك، داود هود
ترجمة الملخصات تحسين طه أوغلي وديلك أورباي
استانبول مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 2019
دراسات حول القدس وفلسطين 5
النص بالتركية والمقدمة والتقديم والملخصات بالعربية والتركية والإنكليزية -
القدس الشريف في دفاتر المهمة (1810-1829)، المجلد الثامن
إعداد: مراد اولوسقان، يوكسل جليك، داود هود
ترجمة الملخصات تحسين طه أوغلي وديلك أورباي
استانبول مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 2019
دراسات حول القدس وفلسطين 5
النص بالتركية والمقدمة والتقديم والملخصات بالعربية والتركية والإنكليزية