- 
    القدس الشريف في دفاتر المهمة (1700-1719)، المجلد الثالثإعداد: مراد اولوسقان، يوكسل جليك، داود هود 
 ترجمة الملخصات تحسين طه أوغلي وديلك أورباي
 استانبول مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 2018
 دراسات حول القدس وفلسطين 5
 النص بالتركية والمقدمة والتقديم والملخصات بالعربية والتركية والإنكليزية
- 
    بحوث الندوة الدولية حول قونية في الحضارة الإسلاميةقونية، ديسمبر 2016 
 441+57 ص
 إرسيكا، اسطنبول، 2018
- 
    
- 
    سجلّات محكمة القدس الشرعية، سجل رقم 112إعداد الأستاذ الدكتور إبراهيم ربايعة 
 اسطنبول 2018
 (بالعربية)
- 
    سجلّات محكمة القدس الشرعية، سجل رقم 101إعداد الأستاذ الدكتور إبراهيم ربايعة 
 اسطنبول 2018
 (بالعربية)
- 
    
- 
    
- 
    حماية التراث الثقافي في العالم الإسلاميسلسلة المصادر والدراسات حول تاريخ الحضارة الإسلامية؛ رقم 40 
 استانبول، إرسيكا، 2019
 (النص بالعربية والإنجليزية)
- 
    القدس الشريف في دفاتر المهمّة (1601-1699)، المجلد الثانيإعداد: مراد اولوسقان، يوكسل جليك، داود هود 
 ترجمة الملخصات – نجاة خليل وصادق اوناي
 دراسات حول القدس وفلسطين 5
 استانبول مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 2017
 النص بالتركية والمقدمة والتقديم والملخصات بالعربية والتركية والإنكليزية.
- 
    الولايات العراقية في عهد السلطان سليم الثاني (المجلد السادس)إعداد وترجمة ودراسة: فاضل بيات 
 المجلد السادس، سلسلة تاريخ البلدان الإسلامية من خلال وثائق الأرشيف العثماني؛ 3
 اسطنبول، إرسيكا، 2017 (النص بالعربية)
- 
    الولايات العراقية في عهد السلطان سليم الثاني (المجلد الخامس)إعداد وترجمة ودراسة: فاضل بيات 
 المجلد الخامس، سلسلة تاريخ البلدان الإسلامية من خلال وثائق الأرشيف العثماني؛ 3
 اسطنبول، إرسيكا، 2017 (النص بالعربية)
- 
    
 
			        







 
								 
								 
								