-
Haremeyn. Makka al-Mukarrama et al-Madina al-Munawwara dans des photographies datant…
triées à partir des albums du sultan Abdülhamid II et de la collection de Fahreddin Pasha (Türkkan)
Série des albums de photographies historiques
IRCICA & Kuveyt Türk, Istanbul, 2025
Illustrations, cartes, plans
(Turc, anglais, arabe) -
Abu Mohammed Abdullah bin Mohammed Ibn Fudi (1766-1829), Diya al-Ta’wil…
Préparé par Ahmed Muhtar Adam
Préface de Mahmud Erol Kılıç
Istanbul : IRCICA, 2025 ; 6 tomes
Série d’éditions critiques, no. 16 ; Bibliographie : 6e tome, 547-575
ISBN (ensemble) 9789290634652 -
Les Ottomans et le monde malais
Actes de la Conférence internationale sur les Ottomans et le monde malais : réflexions contemporaines sur l’histoire, la culture et l’économie. Octobre 2023, Kuala Lumpur
IRCICA, Istanbul, 2025
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; n° 62
Préparé pour publication : professeurs Sadık Ünay & Farid Alatas
296 p. -
Souvenir of Jerusalem
IRCICA, 2025 (2e ed.)
Texte: Mr. Murat Kargılı
Directeur du projet and Avant-propos par Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç
Ed. Prof. Dr. Cengiz Tomar, Zeynep Durukal
Traduction par Mr. Nafiz Akşehirlioğlu
Études sur al-Qods et Palestine, no. 8
298 pages
En couleur
Textes en Anglais et Turc -
Istanbul dans les photographies à l’époque du sultan Abdülhamid II
Proprietors: Şekib Avdagiç, Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç
Editor: Prof. Dr. Cengiz Tomar
Prepared by: Hümeyra Zerdeci, Dilek Orbay, Orhan Çolak, Zeynep Durukal
Istanbul Chamber of Commerce and IRCICA, 2024
Series of Historical Photograph Albums, nr. 11 (2 volumes), 33×28 cm., xix+1287 p.
In English and Turkish -
-
L’histoire et le patrimoine des musulmans dans les Caraïbes
Actes de la conférence internationale sur l’histoire et le patrimoine des musulmans dans les Caraïbes
septembre 2023, Georgetown, République coopérative du GuyanaSources et études sur l’histoire de la civilisation islamique ; n° 60
IRCICA, Istanbul, 2025, 443 p., illustré -
Jérusalem dans les photographies, du passé au présent; 5e édition
IRCICA, Istanbul, 2025
Série d’albums de photographies historiques, 9
223, 13 pp., ill., 33×30 cm., en anglais, arabe, turc -
Livre sur la Kaʻba
Éditeurs : Sevgi Ağca Diker et Cengiz Tomar
Coordinateurs de la publication : Hasan Mert Kaya et Bekir Kantarcı
Coordinateurs : Halil İbrahim Uçar et Burcu Karataş
Photos : Mustafa Yılmaz
Préface : Mahmud Erol Kılıç
IRCICA, 2025; 435 p.: illustré (en turc) -
Évaluations actuelles du patrimoine culturel islamique dans le monde
Préface de Mahmud Erol Kılıç
Édité et préparé pour publication par Alidost Ertuğrul et Hussein Alragabi
IRCICA, 2024
286 p., illustr. en couleur, cartes -
L’Histoire du savoir et de la connaissance islamiques en Afrique
Actes de la conférence internationale sur « l’Histoire du savoir et de la connaissance islamiques en Afrique ». Juin 2023, Kaduna, Nigéria
Préparé pour publication par le professeur Sadık Ünay et le professeur Shua’ibu Shehu Aliyu
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; 58
452 p., illustré (en anglais) -
Jérusalem dans les photographies, du passé au présent
IRCICA, Istanbul, 2024
Série d’albums de photographies historiques, 9
223, 13 pp., ill., 33×30 cm., en anglais, arabe, turc -
Saduaqas Ghilmani et les savants de la grande steppe
Actes de la Conférence internationale sur « Saduaqas Ghilmani et les savants de la grande steppe », février 2019, Astana, Kazakhstan
Sous la direction du professeur Mahmud Erol Kılıç et du professeur Yerlan Battashuly Sydykov
Préparé pour publication par : Dikhan Qamzabekuly, Ashirbek Muminov
Textes en kazakh, anglais et russe ; résumés en anglais
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; 59
Istanbul, 2024, 568 p., illustré -
Aperçu des deux lieux saints d’al-Qods et d’al-Khalil à partir…
Préparé par Abla al-Muhtadi
Préface : Mahmud Erol Kılıç
IRCICA, Istanbul, 2024
459 p. (en arabe, préface en anglais) -
La Conférence de Berlin et l’État ottoman (1884-1885) : Enjeux…
Gassim Ibrahim
IRCICA, Istanbul, 2024
284 p. (en français) -
L’histoire d’al-Qods depuis sa conquête jusqu’aux Ottomans
Fatma Akkuş Yiğit
Édité par Cengiz Tomar ; préface : Mahmud Erol Kılıç
IRCICA, Istanbul, 2024
347 p. (en turc) -
L’état actuel de préservation et d’étude des sources écrites anciennes
Les actes de la 18e conférence internationale de l’académicien Ubaydulla Karimov des jeunes orientalistes
Août 2022, Tachkent, République d’OuzbékistanL’IRCICA et l’Institut Al-Biruni d’études orientales
Sous la direction de : Mahmud Erol Kılıç et Bakhrom Abdukhalimov
Préparé pour publication par Surayyo Karimova, Akbar Idiev, Ashirbek Muminov, Yekta Zulfikar, Abdusatter Jumanazarov, Oysara Madalieva
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; no. 57
Textes en ouzbek, turc et russe, avec des résumés en anglais
Istanbul, 2024, 480 p., illustré -
Gaza dans les documents des archives ottomanes
Préparé par le professeur Fazıl Bayat
IRCICA, Istanbul, 2024
(texte en arabe ; préface et introduction également en anglais) -
Les awaqf et les biens-fonds des musulmans en Palestine :…
Préparé par Mehmed İpşirli et Mohammed Daoud al-Tamimi
IRCICA, Istanbul, 2024
(texte en arabe et préface en anglais) -
L’artiste et le sultan. Le sultan Khalil d’Aq Qoyunlu et…
Mercan Hüseyni
IRCICA, 2024, (en turc)
Préface : Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç
édité par le Prof. Dr. Cengiz Tomar
Série des études et des sources sur l’histoire de la civilisation islamique -
Reconsidérer le patrimoine de Khoja Ahmad Yasawi
Actes de la conférence internationale : Reconsidérer le patrimoine de Khoja Ahmad Yasawi. Turkestan, Kazakhstan, 2023
Sous la direction de Mahmud Erol Kılıç et Maulen Sadykbekov
Préparé pour publication par Ashirbek Muminov et Nurlan Dukenbaev
IRCICA, Istanbul, 2024
Série des sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique ; n° 56
284 p. (en anglais, kazakh, turc et russe) -
La préservation à travers les générations à la mémoire du…
Actes du symposium international sur la préservation à travers les générations à la mémoire du professeur Amir Pašić : 24 mai 2023, Istanbul
IRCICA, Istanbul, 2024
208 p. : illustr. en couleur ; 23,5 cm.
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; n° 54 -
L’album du Chah Tahmasp préservé dans le Trésor royal ottoman
Lâle Uluç et Bora Keskiner
préface de Mahmud Erol Kılıç
avant-propos de Nurhan Atasoy
IRCICA, Istanbul, 2024
463 p. : ill. (Série de catalogues de manuscrits, n° 3) -
La civilisation islamique en Afrique australe : histoire, situation contemporaine…
Actes du 3e Congrès international sur la civilisation islamique en Afrique australe
Septembre 2022, Le Cap, Afrique du Sud
IRCICA, 2024. 511 p.
(en anglais) -
Al-Qods à l’époque ottomane en photographies
Municipalité d’Esenler et l’IRCICA, 2023
xxxi, 435 p. (en turc) -
La mosquée d’al-Aqsa dans les documents d’archives ottomanes
Préparé par Fazıl Bayat
IRCICA, 2023
Série d’histoire des pays musulmans à travers les documents d’archives ottomanes : 8
354 pp. 210×280 cm. -
1876-1954 Konya Fotoğrafları Külliyatı. Photographic Compendium [Recueil photographique]
L’IRCICA et la municipalité métropolitaine de Konya, Konya, 2024
2 volumes
(en anglais et turc) -
La Horde d’Or dans les œuvres de l’historiographie ottomane (XVIe-XVIIe…
Ashirbek Muminov, Selahaddin Uygur, Zafar Najmiddinov (rédacteurs)
Rédacteur en chef : Zh. M. Sabitov. Préface : Mahmud Erol Kılıç
Astana, 2023. 620 p (445+175) -
Colliers d’or sur la langue turque
Dyussenov, B.D., Nazir, H.
édité par A.K. Muminov
Astana : Complexe scientifique international « Astana », 2023, 312 p.
en arabe [Résumé en anglais à la fin du livre] -
Monuments épigraphiques en caractères arabes de la nécropole d’«Abat-Baytaq»
Epigraphic Monuments in Arabic Script from the “Abat-Baytaq” Necropolis
Livre-Album
Muminov A.K., Dyussenov B.D. ; avec la participation d’Allen Frank (éditeur du texte anglais, USA), U.A. Utepbergenova (index, Kazakhstan)
Almaty : Altyn Paraq, 2023. 496 p. + DVD du film sur la nécropole d’«Abat-Baytaq» -
Rapport sur les dommages causés par le tremblement de terre…
Préparé par Alidost Ertuğrul, Taha Zahid Özdemir, Hussein Al Ragabi
Préface de Mahmud Erol Kılıç
IRCICA ; 2023. 241 p., cartes, illustr. en couleur, plans (en anglais) -
Seldjoukides d’Anatolie/de Turquie
Anadolu/Türkiye Selçukluları
Abdülkerim Özaydın et Mehmet Ersan
IRCICA, Istanbul, 2023
Série de sources et d’études sur l’histoire seldjoukide no. 2. 620 p. (en turc) -
Le Grand Empire seldjoukide (1040-1157) (Histoire politique, organisation et administration)
Büyük Selçuklu İmparatorluğu (1040-1157) (Siyasî Tarih, Teşkilât ve İdare)
Abdülkerim Özaydın
IRCICA, Istanbul, 2023
Série de sources et d’études sur l’histoire seldjoukide no. 1. 630 p., carte (en turc) -
Les monuments islamiques du Caire depuis la conquête islamique jusqu’à…
Tarek Hussein
IRCICA, 2023
série d’histoire et de culture en Égypte 6, x+410+5 pp
(en arabe, préface et introduction également en anglais) -
Actes de la 3e Conférence scientifique et pratique internationale sur…
octobre 2022, Tachkent, République d’Ouzbékistan
Markaziy Osiyoda Islom Sivilizatsiyası: O’tmish va Hozirgi Zamon. III Xalqaro Ilmiy Amaliy Konferansiya Materiallaro To’plamı 2022 yıl oktyabr, Toshkent, O‘zbekistonAvant-propos : Muzaffar Kamilov ; Préface : Mahmud Erol Kılıç ; rédacteur responsable : Kamronbek Abdulazimov, rédacteurs en chef : Zohidjon Islomov, Ne’matulla Muhamedov, Ashirbek Muminov ; Académie islamique internationale d’Ouzbékistan, Tachkent, 2023, 472 p. (principalement en ouzbek et en anglais)
-
Croissant de lune au Cap. La véritable histoire d’Abu-Bakr Effendi.…
Shafiq Morton, [Croissant de lune au Cap. La véritable histoire d’Abu-Bakr Effendi. 1814-1880], deuxième édition ;
Préface : Mahmud Erol Kılıç, Avant-propos : Selim Argun ;
IRCICA, 2023 -
Bibliographie mondiale du Saint Coran – Traductions imprimées, 1515-2015
édition augmentée ; Préparé par İsmet Binark et Mehmet Serdar Bekar, Préface : Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç ;
IRCICA, 2023 ; Numéro de série. Bibliographie sur le Saint Coran, 5 -
Collection de calligraphie de l’Académie des Beaux-Arts
Güzel Sanatlar Akademisi Hat Koleksiyonu – The Academy of Fine Arts Collection of Calligraphy
Préparé par M. Uğur Derman, Traduction : Irvin Cemil Schick, Zeynep Durukal.
Série du patrimoine culturel islamique no. 4, publié par l’IRCICA et MSFAU (Université des Beaux-Arts Mimar Sinan).
Istanbul, 2023. xxix, 298 p., 28 cm., ill. en coul. (anglais et turc) -
Catalogue des œuvres primées au douzième concours international de calligraphie…
Préparé par Said Kasımoğlu, Istanbul : IRCICA ; 2022.
Série du patrimoine culturel islamique ; no 5, 104, [4] p., ill. en coul. ; 33×24 cm
(anglais, arabe, turc, français) -
Les amchāq en thuluth et naskh de Mehmed Chawqī :…
textes d’introduction : Uğur Derman ; préparé par Said Kasımoğlu ;
Istanbul : IRCICA ; 2022.
Série du patrimoine culturel islamique ; no 6, 3e éd., rev. et aug. ; 70, [2] p., ill. en coul. ; 30 cm
(anglais, arabe, français, turc) -
La Jordanie à travers les documents d’archives ottomanes
préparé par Fazil Bayat, publié par l’IRCICA et le Centre de documentation royal hachémite de Jordanie,
Istanbul 2022, 720 p. (en arabe et turc ottoman) -
Mitkhat S. Bulatov, L’harmonisation géométrique dans l’architecture de l’Asie centrale…
Geometric Harmonization in the Architecture of Central Asia: 9th-15th Centuries (Historical – Theoretical Research)
Traduit du russe par Liliya Sattarova, IRCICA, 2022.
Directeur de projet : Mahmud Erol Kılıç ; Contributeurs à l’édition anglaise : Ashirbek Muminov, Taha Zahid Özdemir, Zeynep Durukal.
L’architecture islamique et préservation du patrimoine no. 3. 430 p. : ill., plans (en anglais) -
Actes de la Conférence internationale consacrée à la mémoire de…
Mars 2017, Almaty, Kazakhstan/Ұлы даладағы ислам өркениеті Тимур Бейсембиевті еске алуға арналған халықаралық конференция материалдары. Наурыз, 2017, Алматы, Қазақстан.
Éd. Mahmud Erol Kılıç et Abdsattar Qazhy Derbissali ; préparé pour publication par Ashirbek Muminov et autres, Istanbul : IRCICA, 2022. 615 p. : ill. en coul. Série des sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique ; no. 52 (en anglais, kazakh et russe) -
Concours de calligraphie de l’IRCICA : OEuvres primées, 1986-2016 (Édition…
OCI – Centre de Recherches sur l’Histoire, l’Art et la Culture Isamiques – IRCICA
Préface par Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç
Préparé pour publication par Said Kasımoğlu, Nurcan Toprak
Édition Standard : 33 cm, 567 pages
Istanbul, 2021
Texte en Arabe, Anglais, Français et Turc -
Série de livres « Les pays arabes dans les documents ottomans »
set de 10 volumes
préparé, traduit et étudié par le Prof. Dr. Fazil Bayat
IRCICA, Istanbul, 2010-2022 -
La Wilaya de Tunis au Xe siècle AH / XVIe…
Préparé, traduit et étudié par le Prof. Dr. Fazil Bayat
Istanbul: IRCICA, 2021
Série d’histoire des pays musulmans à la lumière des documents d’archives ottomanes : no. 3, vol. 10, 410, [2] p
(en arabe et turc ottoman) -
La culture et les traditions et coutumes religieuses des peuples…
Les actes de la conférence scientifique et pratique organisée par l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan et l’IRCICA,
Association d’édition et d’impression de l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan, Tashkent 2021. 314 pages
(en anglais, ouzbek et russe) -
La civilisation islamique en Asie centrale : passé et présent
Collection des articles de la deuxième conférence scientifique et pratique internationale,
l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan,
le Centre de recherche sur l’histoire, l’art et la culture islamiques (IRCICA),
Tachkent : l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan, 2021, 364 p.
(articles en ouzbek, anglais, turc et russe) -
L’histoire et la civilisation islamiques dans la région de l’Afrique…
Sous la supervision d’ Aboubacar Abdullah Senghore et d’Abkar Modou
Préparé pour publication par Fazil Bayat et Amna Meddeb.
IRCICA, Istanbul, 2021
466 pp., 24 CM. (En Arabe). -
Nouvelles perspectives pour l’étude de la culture, de l’histoire et…
Actes de la conférence internationale dédiée à la mémoire de l’académicien Ubaydulla Karimov
Édité par: Prof. Mahmud Erol Kılıç, Prof. Bakhrom Abdukhalimov
Préparé pour publication par: Prof. Surayyo Karimova, Khilola Nazirova, Prof. Ashirbek Muminov, Fatma Yekta İnci Zülfikar, IRCICA, 2021, 774 p.: col. ill.; 24 cm -
Collection de livres en caractères arabes du Centre national des…
Institution d’État républicaine « Centre national des manuscrits et des livres rares » du Comité des archives et de la gestion de la documentation du ministère de la Culture et des Sports de la République du Kazakhstan et l’IRCICA.
Ed. Zhandos Boldykov, Mahmud Erol Kılıç; Compilateurs: Ashirbek Muminov, Nurlan ErezHepov, Kamshat Parimbekova, Selahaddin Uygur, Almat Absalikov, Anuar Arykbaev.
Nour-Soultan, Kazakhstan, 2021. 346 pp., ill. c.; 21 cm.
(Anglais, Kazakh, Russe) -
Actes du 2e Symposium international sur « La civilisation islamique…
Vol. 1: 495 pp.,
Vol. 2: 463 pp.,
Bakou, 2021. -
Réfutation des « Corrections dans les anciens manuscrits du Coran…
Préparé par le Dr Tayyar Altıkulaç
IRCICA, Istanbul, 2020
105 p., ill. -
L’Histoire et la Civilisation islamiques en Afrique de l’Ouest. Bilad…
Mars 2019, Niamey
Directeur du projet: Halit Eren; préparé pour la publication et édité par Seyni Moumouni et Hamadou Adama
Séries d’études et sources sur l’histoire de la civilisation islamique, Nr 47
IRCICA, Istanbul, 2020, 260p. (en Français)
ISBN 978-92-9063-086-9 -
L’IRCICA à l’occasion de son 40e anniversaire
(1979-2019)
Préparé par Zeynep Durukal
IRCICA, 2020
252 p., illustr. en couleur -
L’histoire de l’art de la calligraphie, ses écoles et ses…
Traduction: Salih Sadawi, IRCICA, Istanbul, 2020,
3 Vols. 864 p. 1st Volume 184p p, 2nd Volume 424 p, 3rd Volume 264 p.
en Arabe -
L’Histoire et la Civilisation islamique en Afrique de l’ouest
(Actes de la Conférence internationale sur l’Histoire et la Civilisation islamique en Afrique de l’ouest) : Octobre 2018, Abuja, Nigeria ;
Éd. Halit Eren ; préparé pour la publication par Aboubacar Abdullah Senghore, Sadık Ünay, Shuaibu Shehu Aliyu et Samet Yalçın;
Série d’études et de sources sur l’histoire de la civilisation islamique nr. 45,
IRCICA, Istanbul, 2020; 218 p. -
Recherche sur l’histoire, les arts et la culture au Tadjikistan
Actes de la Table ronde internationale «L’état de la recherche contemporaine sur l’histoire, les arts et la culture au Tadjikistan»
Préparé pour publication par Dr. Lola Dodkhudoeva, Prof. Ashirbek Muminov
Ed. par Prof. Halit Eren, Prof. Abdurahmon Navruz Muhammad
IRCICA, Istanbul, 2020
Série des Sources et études sur l’Histoire de la civilisation islamique; No. 49. xxiv+480 p.
Articles en Anglais, Tadjik et Russe -
Emploi des produits artisanaux dans les projets architecturaux. Caractéristiques, avantages…
IRCICA, Istanbul, 2020
556 p., col. Ill. (en arabe et anglais) -
Les musulmans d’Andalousie et le gouvernement de Fès au Xe…
(مسلمو الأندلس وحكومة فاس في القرن العاشر الهجري/ السادس عشر الميلادي)
Compilation, Traduction et Étude par Fazil Bayat
Série d’histoire des pays musulmans à la lumière des documents d’archives ottomanes : no. 3, vol. 9
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Le Koweït dans les Documents ottomans
Compilation, traduction et étude: Prof. Dr. Fazıl Bayat
Avant-propos: Prof. Dr. Halit Eren
Série de l’Histoire des pays musulmans dans les documents des archives ottomanes, n°6
256 pages
Istanbul 2020
(Textes des documents: on Ottoman; Traduction et étude: en Arabe) -
Mushaf al-Sharif (copie de la Bibliothèque du Musée du Palais…
OCI Centre de Recherches sur l’Histoire, l’Art et la Culture Islamiques – IRCICA
Préparé par Dr. Tayyar Altıkulaç
2 vols.
Istanbul, 2020
77+1563+72 p.
Texte en Arabe et en Turc -
Concours de Calligraphie de l’IRCICA – Œuvres primées 1986 –…
OCI – Centre de Recherches sur l’Histoire, l’Art et la Culture Isamiques – IRCICA
Directeur du projet Prof. Dr. Halit Eren
Préparé pour publication par Said Kasımoğlu, Nurcan Toprak
Série du patrimoine culturel islamique, no. 3
Édition Luxe dans coffret cuir: 56 cm, 654 pages
Istanbul, 2019
Texte en Arabe, Anglais, Français et Turc -
La civilisation et l’art islamiques en Asie centrale : passé…
Documents de la conférence internationale en ligne organisée dans le cadre du forum « Boukhara – Capitale culturelle islamique au titre de 2020 », 28-29 mai, année 2020.
Le Centre de la Civilisation en Ouzbékistan, de l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan ;
le Centre de recherche sur l’histoire, l’art et la culture islamiques (IRCICA), de l’Organisation de la coopération islamique ;
Tachkent : Association d’édition et d’impression de l’Académie islamique internationale d’Ouzbékistan, 2020, vol. I : 454 p., vol. II : 454 p.
(articles en ouzbek, anglais et russe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2020
(en Arabe) -
La Corée et le monde islamique. Un récit historique
Par Prof. Dr. Hee Soo Lee. Préface : Prof. Dr. Halit Eren.
Série de Sources et études sur l’Histoire de la Civilisation islamique no. 43.
IRCICA, Istanbul, 2020. 320 p. ill.. -
Islamic History and Civilization. South Asia (Histoire et civilisation islamiques.…
Directeur du projet: Prof. Halit Eren ;
Éditeur : Prof. Khurram Qadir;
Préparé pour la publication par: Prof. Azmi Özcan, Prof. Sadık Ünay, Samet Yalçın;
Série d’études et de sources sur l’Histoire de la Civilisation islamique, nr. 48, IRCICA, 2020, 472 p. -
La Corée et le monde musulman : rencontres historiques et…
Actes du Congrès international sur La Corée et le monde musulman
Série de Sources et d’études sur l’Histoire de la Civilisation islamique nr. 41,
Istanbul, 2020. 236 p.
(en anglais) -
La province d’Algérie au Xe siècle H/XVIe siècle apr. J.-C.
Préparé par Fazıl Bayat
IRCICA, 2019
Série d’histoire des pays musulmans à la lumière des documents d’archives ottomanes : 3, vol 8
412 + [2] pp. 29 cm. -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1545-1905), Set (9 volumes)
Set de 9 volumes
Préparé par Murat Uluskan, Yüksel Çelik, Davut Hut et Cengiz Tomar
Tranduit par Fazıl Bayat, Nejat Khalil, Sadık Ünay, Tahsin Tahaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2016-2019
Texte en Turc, Anglais et Arabe -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1830-1905), Volume IX
Préparé par Murat Uluskan, Yüksel Çelik et Davut Hut
Tranduit par Tahsin Tahaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2019
Texte en Turc, Anglais et Arabe -
Fonds de manuscrits de l’Ouzbékistan. Préservation, catalogage et formation du…
(Actes de l’Atelier international. Fonds de manuscrits de l’Ouzbékistan. Préservation, catalogage et formation du personnel)
éd. Prof. Halit Eren, Dr. Shovosil Ziyodov,
préparé pour la publication par : Prof. Ashirbek Muminov, Otobek Muhammadiyev.
Série d’études et sources sur l’histoire de la civilisation islamique no. 46,
IRCICA, Istanbul, 2020, xxix, 464 p.
(Articles en ouzbek et en russe) -
Les actes du deuxième congrès international sur la civilisation islamique…
Mars 2016, Durban
Édité par Halit Eren
Préparé pour publication par Sadık Ünay, Samet Yalçın, Enes Harb
Istanbul, 2019. 223 P.
En Anglais -
Études islamiques en Ouzbékistan. Réalisations et perspectives
Actes de l’atelier international sur les « Études islamiques en Ouzbékistan : Réalisations et perspectives »
Préparé pour la publication par Prof. Shukhrat Yovkochev, Zokhidjon Islamov, Ashirbek Muminov
Série d’études sur la civilisation islamique en Asie Centrale nr. 44,
IRCICA, Istanbul, 2020, 364 p.
(en ouzbek, textes introductoires en anglais) -
Catalogue des œuvres primées de l’Onzième concours international de calligraphie
Directeur du projet: Prof.Dr. Halit Eren
Préparé par: Said Kasımoğlu
IRCICA, Istanbul, 2019, 120 p.
ISBN-9789290633693
Textes en Anglais, Arabe et Turc. -
L’Histoire et la Gouvernance des Awqaf en Asie du sud…
Actes de la Conférence internationale sur l’Histoire et la Gouvernance des Awqaf en Asie du sud et du sud-est. Interventions coloniales et états modernes
IRCICA, 2019,
Série de sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique ; n° 42, 300 p. -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1810-1829), Volume VIII
Préparé par Murat Uluskan, Yüksel Çelik et Davut Hut
Tranduit par Tahsin Tahaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2019
Texte en Turc, Anglais et Arabe -
Sold out
Épitaphes de savants musulmans à Samarkand (10e-14e siècles)
Édité par Bakhtiyar Babadjanov, Lola Dodkhudoeva, Ashirbek Muminov, Ulrich Rudolph
Directeur du projet : Prof. Halit Eren ; Index, Glossaire, Illustrations par Urkiya Utepbergenova, Aitzhan Nurmanova Appendice par Amriddin Berdimuradov ; Photos par Akhror Mukhtarov, Lola Dodkhudoeva, Bakhtiyar Babadjanov
IRCICA, 2019 (Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique ; No 39), 652 p.
Texte en Russe, Avec des parties en Anglais et en Arabe -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1800-1809), Volume VII
Préparé par Yüksel Çelik, Murat Uluskan et Davut Hut
Traduit par Kemal Hocaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2019
Texte en Turc, en Arabe et en Anglais -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2019
(en Arabe) -
Sold out
L’extrémisme antimusulman en Europe (ed. arabe)
Farid Hafez
IRCICA, 2019 (original : en anglais ; traductions : en arabe et en français)
138 p. Série des rapports de l’IRCICA sur l’extrémisme ; no. 3 -
L’extrémisme Anti-Musulman en Europe
Farid Hafez
IRCICA, 2019 (original : en anglais ; traductions : en arabe et en français)
138 p. Série des rapports de l’IRCICA sur l’extrémisme ; no. 2 -
Al-Mushaf Al-Sharif attribuée à l’époque du calife Othman (Copie du…
Préparé pour publication par le Dr. Tayyar Altıkulaç
IRCICA, Istanbul, 2009
Texte en Arabe, Introduction en Anglais et en Turc
(set) -
Al-Mushaf Al-Sharif (Londres, reproduction de la Bibliothèque Britannique)
Préparé pour publication par le Dr. Tayyar Altıkulaç,
IRCICA, Istanbul, 2017; 49, 485, 51 p.
(Texte en arabe et en turc) -
Al-Mushaf Al-Sharif (copie de Berlin)
Étude et édition: Dr. Tayyar Altıkulaç.
IRCICA, Istanbul, 2019. — 67+841+69 p.
(en Arabe et en Turc) -
Al-Mushaf Al-Sharif (Copie de Tübingen)
Préparé pour publication par le Dr. Tayyar Altıkulaç
L’étude est traduite du turc par Salih Sadawi
IRCICA, Istanbul, 2016 ; 50, [1], 309, 54 pp.
(le texte en arabe, l’étude en arabe et en turc) -
Al-Mushaf Al-Sharif (Bibliothèque Nationale, Paris)
Préparé par Dr. Tayyar Altıkulaç
IRCICA, Istanbul, 2015
39, 281, 45 pp.
Texte en Arabe et en Turc -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1780-1799), Volume VI
Préparé par Yüksel Çelik, Murat Uluskan et Davut Hut
Traduit par Kemal Hocaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2018
Texte en Turc, en Anglais et en Arabe -
Biographies des savants musulmans de notre temps
Zamanïmïzda bolghan ghŭlamalardïng ömĭr tarikhtarï
par Saduaqas Ghïlmani
texte en kazakh, en caractères arabe, et traduction anglaise
éd. par Ashirbek Muminov, Allen Frank et Aitzhan Nurmanova
2 vols., IRCICA, Istanbul, 2018 -
-
Al-Qods dans les registres Muhimme (1750-1778), Volume V
Préparé par Yüksel Çelik, Murat Uluskan et Davut Hut
Traduit par Kemal Hocaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2018
Texte en Turc, en Arabe et en Anglais -
Ami et frère. 70e anniversaire des relations entre la Turquie…
Album documentaire et photographique
avec la préface de S.E. M. Recep Tayyip Erdoğan, Président de la République de Turquie
IRCICA, 2018, 155 pp.
Textes et annotations des illustrations en anglais, ourdou et turc -
Actes du Cinquième Congrès international de la civilisation islamique dans…
21-23 mai 2015, Sarajevo
Série de sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique 35
IRCICA, Istanbul, 2018
503 p. -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1720-1749), Volume IV
Préparé par Murat Uluskan, Yüksel Çelik et Davut Hut
Traduit par Salih Sadawi et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2018
Texte en Turc, en Anglais et en Arabe -
Les Waqfs des femmes dans la civilisation islamique
préparé par Dr Najat Khalil, Dr Cengiz Tomar, Dr Betul Ayaz, traduit de l’arabe par Dr Hedi Fantar
IRCICA, Istanbul, 2018, anglais: 93 pp.+ill., français: 89 pp.+ill., arabe: 84 pp. -
La région du Golfe au 16e siècle
Série d’histoire des pays musulmans à travers les documents des archives ottomanes, Vol 7
Préparation, traduction et étude: Fazıl Bayat
IRCICA, Istanbul, 2018 -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1700-1719), Volume III
Préparé par Murat Uluskan, Yüksel Çelik et Davut Hut
Tranduit par Tahsin Tahaoğlu et Dilek Orbay
Istanbul, IRCICA, 2018
Texte en Turc, Anglais et Arabe -
Actes du symposium international sur l’Histoire de la civilisation islamique…
Septembre 2013, Zanzibar
Istanbul, 2018. 65, 227 p.
Textes en arabe et en anglais -
Les Actes du Symposium International sur la Civilisation Islamique en…
Johannesburg, Afrique du Sud, 1-3 septembre 2006
Editeurs : Mahomed Haroon, Suleman Essop Dangor
IRCICA, Istanbul, 2009
en anglais -
Le Patrimoine Urbain à Bilad al-Cham
Actes du symposium sur le patrimoine urbain Ottoman à Bilad al-Cham, Amman 2014
Série de l’histoire des pays musulman : n°7 ; 482 pp., 58 pp.
Istanbul, IRCICA, 2018
en langues arabe et turque -
Actes du symposium international sur Konya dans la civilisation islamique
Décembre 2016, Konya
441 + 57 p.
IRCICA, Istanbul, 2018 -
Les waqf des femmes à la lumière des registres du…
Préparé par Najat Khalil, Préface par : Halit Eren.
IRCICA, Istanbul, 2018, en arabe: 181 p.+ill. -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2018
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2018
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2018
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2018
(en Arabe) -
Actes du deuxième colloque international sur la civilisation islamique en…
Octobre 2012, Bichkek
IRCICA, Istanbul, 2017 -
Protection du patrimoine culturel dans le monde musulman
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique No 40
IRCICA, 2019.
en anglais et en arabe -
L’album des œuvres gagnantes du prix international de Tabriz pour…
Préparé par Nazeih Taleb Maarouf
IRCICA, Istanbul, 2017 -
Les awqâf ottomans dans les Balkans: Les actes des awqâf,…
5 volumes
Istanbul, IRCICA, 2017
(Le texte en turc ; l’introduction, la préface et les résumés en truc, arabe et anglais) -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1601-1699), Volume II
Préparé pour publication par Murat Uluskan, Yuksel Çelik, Davut Hut
Istanbul, 2017; 263+13 p.
(Traduction en Arabe: Najat Khalil; Traduction en Anglais: Sadık Ünay) -
Les wilayas irakiennes sous le règne du Sultan Selim II…
Préparation, traduction et étude: Fazil Bayat
Volume 6, Série d’histoire des pays musulmans à travers les documents des archives ottomanes, n°3
IRCICA, Istanbul, 2017
(Texte : en arabe) -
Les wilayas irakiennes sous le règne du Sultan Selim II…
Préparation, traduction et étude: Fazil Bayat
Volume V, Série d’histoire des pays musulmans à travers les documents des archives ottomanes, n°3
IRCICA, Istanbul, 2017
(Texte : en arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
L’histoire de l’Égypte à l’ère ottomane 1517-1914
Série d’histoire et de culture en Égypte: 5
Vol. I: 940 pp., Vol. II: 803 pp.
Istanbul, IRCICA, 2017 -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2017
(en Arabe) -
L’extrémisme antimusulman en Europe (ed. anglaise)
Farid Hafez
IRCICA, 2017 (original : en anglais ; traductions : en arabe et en français)
123 p. Série des rapports de l’IRCICA sur l’extrémisme ; no. 1 -
Actes du congrès international sur Oman dans les documents ottomans
(5-6 octobre 2012)
Istanbul, IRCICA, 2016 -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2016
(en Arabe) -
Al-Qods dans les registres Muhimme (1545-1594), Volume I
Edition: Assoc Prof. Halit Eren; Préparation pour publication : Assoc. Prof. Murat Uluskan, Assoc. Prof. Yüksel Çelik, Assoc. Prof. Davut Hut and Assoc. Prof. Cengiz Tomar
Istanbul, 2016; 385 p.
(Traduction en Arabe: Prof. Fazıl Bayat; Traduction en Anglais: Assoc. Prof. Sadık Ünay) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2016
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2016
(en Arabe) -
Les actes du quatrième Congrès international sur la civilisation islamique…
13-17 Octobre 2010, Skopje, Macédoine
Vol. 1: 752 p. (anglais et turc), Vol. 2: 730 p. (macédonien, albanais et serbe)
Série des sources et des études sur l’histoire de la civilisation islamique n° 32
IRCICA, Istanbul, 2015 -
Sold out
Anciennes copies du Saint Coran ayant atteint notre temps. Une…
préparé pour publication par Dr. Tayyar Altıkulaç
publié par l’IRCICA, Istanbul, 2015
375 p. (en turc) -
Les registres des cadis en Bulgarie. Une étude sur les…
Recep Çiğdem
Série de cours de la Charia nr. 7
IRCICA, Istanbul, 2015
420 p. (en anglais) -
Sold out
Edirne dans les Photographies Historiques
IRCICA, Istanbul, 2015
(en turc et en anglais) -
Bibliographie mondiale des traductions manuscrites du Saint Coran III (Traductions…
Série de bibliographies du Saint Coran no. 4
Istanbul, 2015
XVIII, 511 p., 29 cm.
(en anglais et turc) -
Al-Haramayn à l’époque du sultan Selim II
Compilation, traduction et étude : Fazil Bayat. Avant-propos : Halit Eren
volume IV, série d’histoire des pays musulmans à travers les documents d’archives ottomanes, n°3
IRCICA, Istanbul, 2015, 308 pp.+ CD, reproductions d’échantillons de documents, 29 cm.
(textes des documents : en ottoman ; traduction et étude : en arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2015
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2015
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2015
(en Arabe) -
Actes du cinquième symposium international sur la civilisation islamique dans…
Kazan, 14-16 juin 2012
Série des Sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique nr. 31
IRCICA, Istanbul, 2015
223 p. (en anglais, russe et turc) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2015
(en Arabe) -
Sold out
Mossoul à la lumière des documents d’archives ottomanes et des…
Préparé par Fazıl Bayat
L’IRCICA et le Centre culturel et social de Mossoul
Istanbul, 2014
159 p., en arabe -
La Chine et le Monde Musulman : Rencontres Culturelles
Congrès International, Pékin, 28-29 Juin 2012
l’IRCICA et l’Académie Chinoise des Sciences
Istanbul, 2014
462 pp. (en anglais et en chinois) -
Le tapis de prière fait à la main à travers…
Préparé pour la publication par Nazeih Taleb Maarouf
395 p. (221 en anglais, 174 en arabe)
IRCICA, Istanbul, 2014 -
Les Caractéristiques et les Contributions Culturelles et Economiques des Arts…
Les Actes du Congrès International de Téhéran et de Tabriz sur les Caractéristiques et les Contributions Culturelles et Economiques des Arts et de l’Artisanat
Téhéran et Tabriz
5-9 mai 2013
préparé pour publication par Nazeih Taleb Maarouf
IRCICA, 2014 -
Les Provinces Arabes dans les Documents Ottomans (À la Fin…
Préparation, traduction et étude : Fazil Bayat
Volume III, Série d’Histoire des Pays Musulmans à Travers les Documents d’Archives Ottomanes, n°3
IRCICA, Istanbul, 362, xvii PP.+ CD, échantillons de documents, 29 cm
(textes des documents : en ottoman ; traduction et étude : en arabe ; introduction et résumés des documents : en turc) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2014
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2014
(en Arabe) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2014
(en Arabe) -
Actes du Congrès international sur le Maghreb et la Méditerranée…
Maroc, 12-14 novembre 2009
(en anglais, arabe, français et turc)
Istanbul, 2013 -
Catalogue des Œuvres Calligraphiques des Gagnants au Neuvième Concours International…
préparé pour publication par Said Kasımoğlu
IRCICA, IstanbuI, 2013 -
Sold out
Haremeyn. Makka al-Mukarrama et al-Madina al-Munawwara dans les photographies de…
Photographies choisies des Albums du Sultan Abdulhamid II et de la collection de Fahreddin Pacha (Türkkan)
Série d’albums de photographies historiques 8
IRCICA, Istanbul, 2013
592 p., 37×46 cm., illustrations, cartes, plans
(anglais, arabe, turc) -
Restauration des mosquées en Bosnie et Herzégovine
Amir Pašić, Halit Eren, Aida Idrizbegović Zgonić
IRCICA, Istanbul, 2013
vii, 207 pp., illustrations couleur, cartes, plans -
Les établissements d’enseignement dans le Mashriq arabe ottoman
étude statistique historique basée sur des documents ottomans
Fazıl Bayat
IRCICA, Istanbul 2013
en arabe, 868 pp., annexes (copies de documents ottomans et photographies historiques) ; index général -
Manisa dans des photographies historiques de la période du Sultan…
IRCICA, 2013
(anglais, turc, arabe) -
Actes du Congrès international sur la civilisation islamique en Méditerranée
Préparé pour publication par: Zeynep Durukal, Salih Sadawi, Cengiz Tomar
Istanbul,2013
(en anglais, arabe et turc) -
Les registres de la Cour de la charia d’Al-Qods, Registre…
Préparé pour publication par Ibrahim Rabaia
Istanbul, 2013
(en Arabe) -
Actes du Symposium international sur la civilisation islamique en Asie…
Série de Sources et études sur l’histoire de la civilisation islamique 29
IRCICA, 2013 (en anglais) -
Sold out
Tripoli dans les documents ottomans
Le Département de l’archive ottomane, Direction générale des archives de l’État de la République de Turquie et l’IRCICA
597 p. y compris la bibliographie et l’index (en turc et en arabe)
Istanbul, 2013 -
L’Architecture ottomane en Albanie (1385-1912)
Arkitektura Osmane Në Shqipëri
Par Machiel Kiel
Traduit en albanais par Holta Vrioni
Istanbul, 2012, (en albanais) -
Les Waqfs Ottomans dans les Balkans. Les Actes de Waqf.…
3 Vol.
Série 1 des Waqfs Ottomans dans les Balkans
IRCICA, Istanbul, 2012
(en langues arabe, turque et anglaise) -
Sold out
École estivale sur le Patrimoine urbain islamique. Recherche, préservation, gestion…
20 juin – 17 juillet 2012
IRCICA, Istanbul, 2012 -
Sold out
« Al-Quds / Jérusalem 2015 » Rapport du programme, 2012
IRCICA, Istanbul, 2012
-
Prix international de Mascate pour l’innovation et la créativité dans…
Éd. Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2012 -
Actes du Congrès international sur Al-Quds à l’époque ottomane
IRCICA, Istanbul, 2012
(en arabe et anglais) -
Les Actes du Congrès International sur la Deuxième Période Constitutionnelle…
Série 11 d’Histoire de l’État et de la Civilisation Ottomans
IRCICA, Istanbul, 2012 -
Index cumulatif de la littérature scientifique ottomane
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekar, Gülcan Gündüz, Veysel Bulut
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 2011 (en turc avec introduction en anglais) -
Actes du Congrès international sur le Yémen à l’époque ottomane
Istanbul, 2011
(textes en arabe, anglais et turc) -
Sold out
École estivale sur le Patrimoine urbain islamique. Recherche, préservation, gestion…
27 juin – 29 juillet 2011
IRCICA, Istanbul, 2011 -
Actes du Quatrième Symposium international sur la civilisation islamique dans…
Oufa, 21-22 Octobre 2010
Istanbul, 2011
(en anglais, bachkir et russe) -
Les provinces arabes dans les documents ottomans. Milieu du Xe…
Préparé par Fazıl Bayat
Série d’histoire des pays musulmans à travers les documents d’archives ottomanes, n° 3
IRCICA, Istanbul, xx+384+xix pp., images des documents en CD
(en arabe, les parties introductives en arabe et en turc) -
Bursa dans les photographies de la période du Sultan Abdulhamid…
Texte: Mustafa Armağan
Istanbul, 2011
(en anglais, arabe et turc) -
Histoire de la littérature d’astrologie ottomane et Supplément à l’histoire…
2 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekar, Gülcan Gündüz, Veysel Bulut
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 2011 (en turc avec avant-propos et préface en anglais) -
Sold out
Photographies sur l’amitié entre la Turquie et le Yémen à…
Album
IRCICA, Istanbul, 2011
(anglais, arabe, turc) -
Sold out
Bagdad (Medinat al-Salam) dans la civilisation islamique
Symposium international, 7-8-9-novembre 2008
publié par le Waqf de la Faculté de l’Université de Marmara de Théologie
Istanbul, mars 2011
2 volumes -
Actes du troisième Congrès international sur la civilisation islamique dans…
Bucarest, 1er-5 novembre 2006
Istanbul, 2011 (Vol II, en turc)
-
Al-Mushaf Al-Sharif attribué à Ali Bin Abi Talib (La copie…
Préparé pour publication par Tayyar Altıkulaç
Istanbul, 2011
Arabe, avec introduction en anglais et en arabe
ISBN 978-92-9063-236-8 -
Les turcs d’Égypte et leur patrimoine culturel
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu
Traduit vers l’arabe par Salih Sadawi
(ed. en arabe) -
Actes de la Conférence internationale : Civilisation islamique en Asie…
Astana, 4-7 septembre 2007
2 volumes
Istanbul, 2010 (en anglais, russe et kazakh) -
Les Provinces Arabes dans les Documents Ottomans. Première Moitié du…
Préparation, Traduction et Etude par Fazıl Bayat
Vol. I, IRCICA; Istanbul, 2010, XXXVI, 412, XVI p. (en arabe et en turc) -
Catalogue des œuvres des gagnants du huitième concours international de…
Préparé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 2010
(en arabe, anglais et turc) -
Sold out
Sullam al-Wusul ila Tabaqat al-Fuhul
(L’échelle d’élévation vers la vie des grands et célèbres par génération)
Katib ChalabiEdité et introduction par Ekmeleddin İhsanoğlu, en collaboration avec Mahmoud Al-Arnaut
Indices de Selahaddin Uygur, 2 éditions: arabe-anglais et arabe-turc, 6 vol.
IRCICA, Istanbul, 2010
Vol. I : 501 p. Ar. + 50 p. Anglais et turc ; Vol. II : 439 p. ; Vol. III : 473 p. ; Vol. IV : 485 p. ; Vol. V : 489 p. ; Vol. VI : Index, 420p -
Histoire et civilisation des Tatars
Edité par Damir Ishaqov
conseillers du projet : M.A. Usmanov, R.S. Khakimov
traduit par Ilnur I. Nadirov
IRCICA, 2010 -
Darülfunun : foyer de la modernisation culturelle ottomane
IRCICA, Istanbul, 2010
2 volumes, 1126 pp., ill. -
Actes du troisième Congrès international sur la civilisation islamique dans…
Bucarest, 1er-5 novembre 2006)
Istanbul, 2010 (Vol I, en anglais)
-
Actes du troisième Symposium international sur la civilisation islamique dans…
Oufa, 14-16 octobre 2008
Istanbul, 2010
(en bachkir, anglais et russe) -
Le mécénat des arts par le Palais au XVIe siècle
Par Hilal Kazan
Fondation pour la recherche sur l’histoire, l’art et la culture islamiques (İSAR)
Istanbul, 2010, 6+403 p.
Publications du Waqf İSAR, n° 30 (en turc) -
Actes de la Conférence internationale sur l’Égypte à l’époque ottomane
26-30 novembre 2007, Le Caire
Istanbul, 2010 (en arabe, anglais, turc, français) -
-
Bibliographie mondiale des traductions du Saint Coran sous forme manuscrite…
(Traductions en Ourdou)
Préparé par Ahmad Khan
Istanbul, 2009 (en anglais) -
Sold out
Termes des arts islamiques (Lexique : expliqué et illustré), 1994
Par Ahmad M. Issa, illustré par Mahmoud Al-Toukhy
Istanbul, 1994 (anglais-arabe) -
Le Tourisme et l’Artisanat dans le Monde Musulman
Préparé par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2009
(en arabe et anglais) -
Actes du symposium sur « Bilad al-Sham à l’époque ottomane »
Damas, 26-30 Septembre 2005
Istanbul, 2009
(en arabe et anglais) -
El-Qods/Jérusalem dans les photographies historiques
IRCICA, 2009
xxxi, 435 pp.
(en anglais, arabe et turc) -
Mondialisation et images de l’autre : défis et nouvelles perspectives…
Rapport et présentations du colloque international organisé conjointement par le Conseil de l’Europe et l’IRCICA, Istanbul, 30 novembre – 1er décembre 2008
Istanbul, 2009
(en anglais et français) -
Actes du deuxième symposium international sur la civilisation islamique dans…
Kazan, 24-26 juin 2005
Istanbul, 2008
(en russe, anglais, turc) -
Histoire de la littérature des sciences médicales à l’époque ottomane
Ensemble de 4 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekar Gülcan Gündüz, Veysel Bulut
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 2008 (en turc avec introduction en anglais) -
Bagdad à la lumière des documents des archives ottomanes
préparé par le Dr. Fadil Bayat
Série d’Histoire des pays musulmans à la lumière des archives ottomanes, 2
IRCICA, Istanbul, 2008
142 p., photographies, cartes (en arabe) -
Sold out
« Al-Quds / Jérusalem 2015 » Rapport du programme, 2008
IRCICA, Istanbul, 2008
-
Les arts et l’artisanat dans le monde musulman
Actes du Congrès international sur les arts et l’artisanat islamiques, Ispahan, 4-9 octobre 2002
Compilé par Nazeih Taleb Maarouf et Semiramis Çavuşoğlu
Istanbul, 2008 (en anglais) -
Sold out
Guide des archives ottomanes. Un index complet des documents ottomans
Istanbul, 2008 (en arabe)
-
-
Photographies d’Istanbul provenant des archives du Sultan Abdulhamid II
Publié par la Municipalité métropolitaine d’Istanbul- Kültür A.Ş. et l’IRCICA
Istanbul, 2007 (en turc et anglais) -
-
Al-Mushaf Al-Sharif Attribué à Uthman ben Affan (La copie au…
Préparé pour la publication par le Dr. Tayyar Altıkulaç
Istanbul 2007
série des éditions critiques ; no. 2
(Introduction en turc, en anglais et en arabe) -
Al-Mushaf Al-Sharif attribué à Othmân ibn Affân (La copie au…
Préparé pour publication par le Dr Tayyar Altıkulaç
Préface du professeur Ekmeleddin İhsanoğlu
Texte en arabe, étude en anglais et en arabe
Série d’éditions critiques n°2
Istanbul, 1428/2007
ISBN 978-92-9063-167-5 -
Deuxième symposium international sur la civilisation islamique dans les Balkans…
Punimet e Simpoziumit të Dytë Ndërkombëtar: Qytetërimi Islam në Ballkan
Tiran, Albanie, 4-7 décembre 2003par Arian Kadiu et Ramiz Zekaj
Istanbul, 2007 (en albanais)
(volumes séparés en anglais et en turc) -
Al-Mushaf Al-Sharif attribué à Othmân ibn Affân (La copie au…
Préparé pour publication par le Dr Tayyar Altıkulaç
Préface du professeur Ekmeleddin İhsanoğlu
En arabe, avec une introduction en arabe et en turc
İstanbul, 1428/2007
ISBN 978-92-9063-166-8 -
Sold out
Catalogue des oeuvres primées au 7e concours international de calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 2007
(en arabe, anglais et turc) -
Actes du Symposium international sur « La civilisation islamique en Afrique…
Edité par Abdu. B. K. Kasozi et Sadık Ünay
Istanbul, 2006
(en anglais) -
Essais en l’honneur d’Ekmeleddin İhsanoğlu
Volume I : Sociétés, cultures, sciences : Un recueil d’articles
Volume II : Biographie, bibliographie et souvenirs d’IhsanoğluEdité par Mustafa Kaçar, Zeynep Durukal
1154 p. Articles en turc, anglais et français.
IRCICA, Istanbul, 2006
ISBN 929063157X (set) -
Les actes du deuxième symposium international sur la civilisation islamique…
Tiran, Albanie, 4-7 décembre 2003
par Ali Çaksu
Istanbul 2006 (en turc)
(volumes séparés en anglais et en albanais)
ISBN 929063152-X -
Actes du deuxième symposium international sur la civilisation islamique dans…
Tiran, Albanie, 4-7 décembre 2003
par Ali Çaksu
Istanbul, 2006 (en anglais)
(volumes séparés en albanais et turc) -
Reconstruction historique du complexe de la mosquée Neziraga à Mostar,…
Amir Pasic
Istanbul 2006
(en anglais avec résumé en bosniaque)
ISBN 929063160X -
Histoire de la littérature des sciences naturelles et appliquées pendant…
2 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekâr, Gülcan Gündüz, Veysel Bulut
Istanbul, 2006 (en turc avec préface en anglais)
ISBN 929063149x (ensemble) -
La structure économique et sociale de la ville de Damas…
(d’après le registre d’Avârız nr. 1977)]
Par Halil Sahillioğlu
Istanbul, 2005 (en arabe, introduction également en turc) -
Valeurs religieuses et essor de la science en Europe
Edité par John Brooke et Ekmeleddin İhsanoğlu
IRCICA, Istanbul, 2005 (en anglais) -
Sold out
Les contacts culturels dans la construction d’une civilisation universelle. Contributions…
Actes du congrès
IRCICA, Istanbul, 2005
(Texte en anglais et en arabe) -
-
Histoire de la littérature des arts militaires pendant la période…
2 volumes
Préparé par Ramazan Şeşen, Serdar Bekar, Gülcan Gündüz
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul 2004 (en turc avec préface en anglais) -
Sold out
Rapport de l’Atelier “Mostar 2004”
IRCICA, 1997
Xlii+72 p. 68 ill., 59 plans. 30 cm. -
Actes du Colloque international sur la civilisation islamique dans la…
Kazan, 8-11 juin 2001
Edité par Ali Çaksu et Radik Mukhammetshin
Istanbul, 2004 (en anglais, turc, russe)
ISBN 929063135X -
Une culture de coexistence pacifique : de premiers exemples islamiques…
par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 2004, 72 p. -
Les Telhis de Koca Sinan Pacha
Préparé pour la publication par H. Sahillioğlu
IRCICA, Istanbul, 2004, xxxix+340 p. -
Sana’l Bark al-Shami
par Qiwamuddin al-Fath B. Ali al-Bundari
préparé par Ramazan Şeşen,
Istanbul, 2004 (en arabe) -
Créativité et artisanat dans le monde musulman
Préparé par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2004
(en anglais et arabe) -
Catalogue des oeuvres primées au sixième concours international de calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Compilé par Said Kasımoğlu
IRCICA, Istanbul, 2004
ISBN 929063143O -
Traces culturelles turques en Egypte, mots turcs dans la langue…
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu et Salih Sadawi
Istanbul, 2003 (en arabe, introduction en turc) -
L’Enseignement islamique en Afrique francophone : Les médersas de la…
Par Ahmet Kavas
Istanbul, 2003 (en français) -
Bibliographie annotée sur la calligraphie
Manuscrits – livres – articles – chapitres de livres sur la calligraphie – ouvrages publiés dans d’autres pays
Par Ali Haydar Bayat
IRCICA, Istanbul 2002 (en turc) -
Histoire de la littérature sur la musique à l’époque ottomane
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, Serdar Bekar et Gülcan Gündüz
Istanbul, 2003 (en turc
ISBN 92-9063-118-X -
L’arabesque dans l’artisanat du monde musulman
Préparé par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2003
(en arabe) -
Sold out
Les machqs diwani-jeli diwani-rik’a de M. Halim Özyazıcı
Compilé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 2003 (texte en anglais, arabe et turc) -
Monuments islamiques du Caire à l’époque ottomane
Set, préparé par Mohamed Aboul Amayem
Istanbul, Tome 1 : 2003, Tome 2 : 2011
Texte en arabe, introduction en anglais et en turc -
Sold out
Inventaire des documents turcs ottomans sur le Waqf conservés dans…
Préparé par Evgeni Radushev, Svetlana Ivanova, Rumen Kovachev
Sous la direction de l’IRCICA et du Centre international d’études sur les minorités et les relations interculturelles (IMIR), Sofia, Bulgarie 2003 -
Les mathématiciens, astronomes et autres scientifiques dans la civilisation islamique…
Préparé par Boris A. Rosenfeld, Ekmeleddin İhsanoğlu
Éd. par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul 2003 (en anglais) -
Sold out
Registre Du Mühimme daté de 951-952 H situé au no.…
Préparé avec une introduction par Halil Sahillioğlu
Istanbul, 2002 (en turc) -
Le moucharabieh et le vitrail dans le monde musulman
Compilé par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2002
(en arabe) -
Actes du symposium international sur la Civilisation islamique dans les…
(Sofia, Bulgarie, 21-23 Avril 2000)
Éd. Rama M.Z. Keilani (partie anglaise) et Svetlana Todorova (partie bulgare)
Istanbul 2002
(en anglais, bulgare et turc)
Set ISBN : 9290631104 -
Catalogue des œuvres primées du Cinquième Concours International de Calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 2002
(en arabe, anglais et turc)
ISBN 92-9063-121-X -
Histoire de l’État, de la société et de la civilisation…
2 volumes
IRCICA, 2001, (en anglais)
Également publié en turc, arabe, russe, bosniaque, persan, albanais -
Congrès international sur l’éducation et le savoir dans le monde…
Istanbul, 2001, (en turc)
(éditions séparées en anglais et arabe) -
Les actes du Congrès international sur l’éducation et le savoir…
Istanbul, 2001, (en anglais)
(éditions séparées en arabe et turc) -
Tapis et kilims traditionnels dans le monde musulman : passé,…
Edité par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul, 2001 (en arabe), 2002 (en anglais) -
-
Catalogue des œuvres primées au quatrième concours international de calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 2001 (en arabe, anglais et turc) -
Actes du Congrès international sur l’éducation et le savoir dans…
Istanbul, 2000, (en arabe)
(éditions séparées en anglais et turc) -
Bibliographie mondiale des traductions du Saint Coran sous forme manuscrite…
(Traductions en Turc, Persan et Ourdou exclues)
Compilé par M. Nejat Sefercioğlu
Istanbul, 2000 (en anglais) -
La science dans la civilisation islamique
Actes des colloques internationaux « Les institutions scientifiques dans la civilisation islamique » et « La science et la technologie dans le monde turc et islamique »
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu et Feza Günergun
Istanbul, 2000 (en anglais) -
Histoire de la littérature géographique pendant la période ottomane
2 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekar, Gülcan Gündüz, A. Hamdi Furat,
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu,
Istanbul, 2000 (en turc) -
Relations arabo-turques (2000, en turc)
I : Du point de vue arabe, II : Du point de vue turc
édité par Mohammed Safiuddin Abu’l-lzz et Ekmeleddin Ihsanoğlu
publié par l’Institut de recherche et d’études arabes (Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences – ALECSO) et l’IRCICA
Istanbul, 2000, en Turc -
De l’histoire des pays arabes à l’époque ottomane: études, documents…
par Halil Sahillioğlu
IRCICA, Istanbul, 2000 (en arabe)
718 p. (Série d’histoire et de civilisation ottomanes¸ no. 4) -
La Civilisation islamique au Caucase
Edité par Rafiq Aliyev et Halil Bal
Istanbul, 2000 (en turc et anglais)
ISBN 929063104X -
Sold out
IRCICA 1980-2000
Préparé par Zeynep Durukal
IRCICA, 2000
xiv, 295 p., illustr. en couleur
[Pour information] -
L’État ottoman: Histoire & Civilisation
Istanbul, 1999 (en arabe)
Également publié en turc, anglais, russe, bosniaque, persan, albanais
2 volumes -
Sold out
L’Occident et l’Islam. Vers un dialogue
Ekmeleddin İhsanoğlu et des invités à l’IRCICA : Hillary R. Clinton, Hajo Funke, Murad W. Hofmann, Ingmar Karlsson, Bassam Tibi
Préparé pour publication par Zeynep Durukal et Isa Waley
Istanbul, 1999 (en anglais)
-
Études sur l’histoire économique et sociale ottomane
par Halil Sahillioğlu
Istanbul, 1999 (en anglais) -
Actes du séminaire international sur « La civilisation islamique dans le…
Edité par Taufik Abdullah
Istanbul, 1999 (en anglais) -
Histoire de la littérature mathématique pendant la période ottomane
2 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şesen, Cevat İzgi
Éd. par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul 1999 (en turc avec préface en anglais) -
La Civilisation islamique en Afrique de l’ouest
Communications du Symposium international tenu les 27-30 décembre 1996, Dakar, Sénégal
Edité par Samba Dieng
Istanbul, 1999 (en français, préfaces en anglais) -
Sold out
Les machqs en thuluth et naskh de Mehmed Chevki Efendi,…
Compilé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 1999 (en arabe, préface en anglais et turc) -
Sold out
Prix du Premier festival international des artisans au travail. Prix…
Préparé pour la publication par Nazeih Taleb Maarouf
Istanbul 1999 (en anglais)
ISBN 929063085X -
Erzurum dans les gravures et anciennes photographies
Préparé par Erol Kılıç
Publié par l’Université Atatürk d’Erzurum et l’IRCICA
Istanbul, 1998 -
L’art de la calligraphie dans le patrimoine islamique
Compilé par Uğur Derman
Aperçu historique : Nihad M. Çetin
Traduit en anglais par Mohamed Zakariya, Mohamed Asfour
IRCICA, Istanbul, 1998 (éd. anglaise)
IRCICA, Istanbul, 1990 (éd. arabe, épuisée)
IRCICA, Istanbul, 1992 (éd. turque, épuisée) -
Histoire de la littérature d’astronomie pendant la période ottomane
2 volumes
Préparé par Ekmeleddin İhsanoğlu, Ramazan Şeşen, Cevat İzgi, Cemil Akpınar, İhsan Fazlıoğlu,
Edité par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 1997 (en turc, introduction en anglais)) -
Sold out
L’avènement de l’Islam en Corée (un récit historique)
Par Hee-Soo LEE
Istanbul, 1997 (en anglais) -
Sold out
La civilisation islamique dans le monde malais
Edité par Mohd. Taib Osman
Dewan Bahasa dan Pustaka, IRCICA
Kuala Lumpur, 1997 (en anglais) -
Sold out
Les couvertures du Haramein Chérifein
Préparé par Hülya Tezcan
Éd. Ahmad Mohammad Issa
Traduit en arabe par Tahsin Omer Tahaoglu
Istanbul, 1996 (en arabe) -
Catalogue des œuvres primées au troisième concours international de calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Istanbul, 1996
(en arabe, anglais et turc) -
Le patrimoine architectural aujourd’hui, Istanbul-Süleymaniye & Mostar 2004, Rapport du…
Istanbul, 1996
(en anglais et turc) -
Une étude des monuments culturels islamiques jusqu’à la fin du…
Par Adem Handzić
Avant-propos d’Enes Karić
Istanbul, 1996 (en anglais) -
Bibliographie des bibliothèques de manuscrits en Turquie et des publications…
Préparé par Nimet Bayraktar et Mihin Lugal
IRCICA, 1995 (arabe, turc) -
Sold out
L’Islam en Asie du Sud
Actes du Séminaire international sur l’histoire, l’art et la culture islamiques en Asie du Sud, Islamabad, Pakistan, 1986
Edité par Rashid Ahmad (Jullundhri), Muhammad Afzal Qarshi
Publié en coopération avec l’Institut de la culture islamique de Lahore et l’Académie des lettres d’Islamabad, 1995 (en anglais) -
Bibliographie des bibliothèques de manuscrits en Turquie et des publications…
Préparé par Nimet Bayraktar et Mihin Lugal
IRCICA, 1995 (turc) -
Sold out
Bibliographie des bibliothèques de manuscrits en Turquie et des publications…
Préparé par Nimet Bayraktar et Mihin Lugal
IRCICA, 1995
(anglais, turc)
ISBN 929063059X -
Sold out
Les Ottomans suivent leur âge
Istanbul, 1995 (en turc)
ISBN 929063054X -
-
Regards sur le patrimoine islamique : une sélection d’œuvres gagnantes…
Commission internationale pour la préservation du patrimoine culturel islamique (ICPICH)
Istanbul, 1994 (en arabe, anglais et turc) -
Histoire de l’État et de la civilisation ottomans
Istanbul, 1994 (en turc)
Set – 2 volumes
Également publié en arabe, anglais, russe, bosniaque, persan, albanais -
Architecture islamique en Bosnie-Herzégovine
Par Amir Pašić, traduit par Midhat Ridjanovic
Istanbul, 1994
illustré, en anglais -
Une brève histoire des États turcs-islamiques (à l’exclusion de l’État…
en anglais
par Ibrahim Kafesoğlu, Hakki Dursun Yildiz, Erdoğan Merçil et Mehmet Saray
traduit vers l’anglais par Ahmet Edip Uysal
IRCICA, Ankara, 1994, XIV+394+9+32 p. -
Sold out
Études sur la Bosnie. Contributions historiques de la période turque…
Studije o Bosni, Historijski Prilozi iz Osmansko-Turskog Perioda
Adem Handzić
Préface de Mustafa Imamović
Istanbul, 1994 (en bosniaque et résumés en anglais) -
Population de la Bosnie à l’époque ottomane. Aperçu historique
Par Adem Handžić
IRCICA, Istanbul, 1994
(en anglais) -
Sold out
Relations arabo-turques (des points de arabe et turc,1991-1993)
I : Du point de vue arabe, II : Du point de vue turc
édité par Mohammed Safiuddin Abu’l-lzz et Ekmeleddin Ihsanoğlu
publié par l’Institut de recherche et d’études arabes (Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences – ALECSO) et l’IRCICA
Le Caire, Vol. I : 1991, 379 p., Vol. II : 1993, 367 p., en arabe -
Sold out
Perspectives de développement de l’artisanat traditionnel dans les pays de…
Actes du Séminaire international sur l’artisanat : perspectives de développement tenu à Rabat, 23-25 octobre 1991
Compilé pour publication par Nazih Maarouf
IRCICA, Istanbul, 1993, ill. 472 p. (articles en anglais, arabe ou français) -
Sold out
La Sainte Kaaba. Une étude de la collection de serrures…
Par Tercan Yılmaz, traduit par Tahsin Ömer Tahaoğlu
Éd. par Ahmad Mohammed Issa
Istanbul, 1993 (98 photographies, en arabe) -
-
Transfert de la science et de la technologie modernes vers…
Actes du Symposium international sur « Les sciences modernes et le monde musulman »
Istanbul, 2-4 septembre 1987Ed. Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 1992 (en anglais) -
Recherche sur la civilisation islamique : perspectives pour la décennie…
Ed. Ekmeleddin İhsanoğlu, Ahmed Lajimi, et Zeynep Durukal
Istanbul, 1992
(in anglais et arabe) -
Catalogue des oeuvres gagnantes du Deuxième concours international de calligraphie…
Préparé par Mohammed Tamimi
Commission internationale pour la préservation du patrimoine culturel islamique (ICPICH)
Istanbul, 1991
(en arabe, anglais et turc) -
Sold out
Dimensions culturelles du développement dans les États membres de l’OCI
Préparé par Zeynep Durukal et Mohammed Aslam
Istanbul, 1991 (en anglais) -
Sold out
Les timbres postaux ottomans
Hidayet Y. Nuhoğlu, Talip Mert
Istanbul, 1990 (en turc et en arabe) -
Sold out
L’Architecture ottomane en Albanie 1385-1912 (ed. 1990)
Par Machiel Kiel
publié en coopération avec le Fonds de promotion du Premier ministère turc
Istanbul, 1990 (illustré, en anglais) -
Sold out
Le livre « Kitab al-Hiyal » de Banu Musa bin Shakir
Interprété du point de vue des systèmes modernes et de l’ingénierie de contrôle
Par Atilla Bir
Istanbul, 1990 (en anglais, introduction en arabe aussi) -
L’Art islamique. Principes, formes et thèmes communs
Actes du Symposium international tenu à Istanbul en avril 1983
édité par Ahmed Mohammed Issa et Tahsin Ömer Tahaoğlu
Dar al-Fikr, Damas, 1989 (illustré, en anglais, français, arabe) -
Sold out
Sabres et fabricants de sabres [dans l’histoire de l’Islam]
Préparé par Ünsal Yücel, traduit par Tahsin Ömer Tahaoğlu
Publié par l’IRCICA et le Ministère de l’information du Koweït
Koweït, 1988 (illustré, en arabe)
Épuisé (disponible sur CD-ROM), Prix: 10$ US, ISBN 9290634278
Édition anglaise: Istanbul, 2000 (illustré), Prix : 60 US$, ISBN : 9290631031 -
Al-Qods. Un document historique
Kudüs (Tarihî Belge)
IRCICA, 1409H/1988 apr. J.-C.
(en turc), 105 p. -
L’art et l’architecture turcs
par Oktay Aslanapa, traduit par Ahmad Issa
Istanbul, 1987 (illustré, en arabe) -
Catalogue des œuvres gagnantes au Premier concours international de calligraphie…
Istanbul, 1987
(en anglais, arabe et turc) -
Sold out
Les institutions ottomanes scientifiques et professionnelles
1er symposium national d’histoire des sciences, 3-5 avril 1987
Edité avec introduction par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 1987 (en turc) -
Sold out
Bibliographie mondiale des traductions du Saint Coran. Traductions imprimées (1515-1980)
Préparé par İsmet Binark et Halit Eren
Édité et préfacé par Ekmeleddin İhsanoğlu
Istanbul, 1986 (en anglais) -
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Köprülü
Compilé par Ramazan Şeşen, Cevat İzgi, Cemil Akpınar
3 volumes. Istanbul, 1986 (en anglais et arabe) -
Sold out
Catalogue unifié des périodiques en écriture arabe des bibliothèques d’Istanbul…
Compilé par Hasan Duman
Istanbul, 1986 (anglais, arabe, turc) -
Sold out
L’Enseignement arabo-islamique au Sénégal
Par Mamadou Ndiaye
Istanbul, 1985 (en français) -
Bibliographie annotée des publications turques sur la chimie
Ekmeleddin Ihsanoğlu
Beta Yay., Istanbul, 1985 (en turc) -
Catalogue des manuscrits médicaux islamiques (en arabe, turc et person)…
Préparé par Ramazan Şeşen, Cemil Akpınar et Cevat İzgi
Istanbul, 1984 (en arabe) -
Sold out
Fondations pieuses et biens immobiliers des musulmans en Palestine
Compilé par Mehmet İpşirli, Mohammed Da’oud Al Tamimi
Istanbul, 1982 (en arabe) -
Sold out
Annuaires ottomans (Salname et Nevsal)
Par Hasan Duman
IRCICA, Istanbul, 1982 (en turc, introduction en anglais, arabe, français)