{"id":15467,"date":"2021-12-02T17:15:42","date_gmt":"2021-12-02T14:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ircica.com\/activites\/symposium-international-sur-la-litterature-et-le-patrimoine-religieux-organise-en-cooperation-avec-le-ministere-des-affaires-religieuses-de-lindonesie-et-luniversite-islamique-detat-de-maulana-malik-ibrahim"},"modified":"2022-02-06T18:49:15","modified_gmt":"2022-02-06T15:49:15","slug":"symposium-international-sur-la-litterature-et-le-patrimoine-religieux-organise-en-cooperation-avec-le-ministere-des-affaires-religieuses-de-lindonesie-et-luniversite-islamique-detat-de-maulana-malik-ibrahim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/activites\/conferences\/symposium-international-sur-la-litterature-et-le-patrimoine-religieux-organise-en-cooperation-avec-le-ministere-des-affaires-religieuses-de-lindonesie-et-luniversite-islamique-detat-de-maulana-malik-ibrahim","title":{"rendered":"Symposium international sur \u201cLa Litt\u00e9rature et le Patrimoine Religieux\u201d organis\u00e9 en coop\u00e9ration avec le Minist\u00e8re des Affaires Religieuses de l\u2019Indon\u00e9sie et l\u2019Universit\u00e9 Islamique d\u2019\u00c9tat de Maulana Malik Ibrahim"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019IRCICA a coop\u00e9r\u00e9 avec le Minist\u00e8re des Affaires Religieuses de l\u2019Indon\u00e9sie et l\u2019Universit\u00e9 Islamique d\u2019\u00c9tat de Maulana Malik Ibrahim (UIN- Universitas Islam Negeri, Malang, Indon\u00e9sie) pour l\u2019organisation du Symposium international sur la \u201cLitt\u00e9rature et le Patrimoine Religieux\u201d consacr\u00e9 au th\u00e8me du \u201cPatrimoine et litt\u00e9rature culturels religieux face aux d\u00e9fis mondiaux\u201d. Le symposium s\u2019est tenu du 30 novembre au 2 d\u00e9cembre 2021 sous forme hybride, en pr\u00e9sentiel \u00e0 Malang et en ligne. Le Minist\u00e8re des Affaires Religieuses de l\u2019Indon\u00e9sie a organis\u00e9 ce symposium \u00e0 travers le Centre de recherche et de d\u00e9veloppement sur la litt\u00e9rature, les richesses religieuses et la gestion organisationnelle qui est attach\u00e9 \u00e0 son Agence de recherche, de d\u00e9veloppement et de formation.<\/p>\n<p>Prof. M. Zainuddin, Recteur de l\u2019Universit\u00e9 Islamique d\u2019\u00c9tat de Maulana Malik Ibrahim, a souhait\u00e9 la bienvenue aux participants, les remerciant de l\u2019int\u00e9r\u00eat dont ils ont t\u00e9moign\u00e9 envers ce symposium. Il a exprim\u00e9 l\u2019espoir que cet \u00e9v\u00e9nement sera b\u00e9n\u00e9fique pour le monde entier.<\/p>\n<p>Le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, l\u2019Ambassadeur Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7 a soulign\u00e9, dans son discours d\u2019ouverture, l\u2019importance de la litt\u00e9rature et du patrimoine religieux pour tous les peuples, pass\u00e9 et pr\u00e9sent. Il a indiqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 travers l\u2019histoire, la litt\u00e9rature religieuse avait \u00e9t\u00e9 pour les peuples le lieu de refuge spirituel, intellectuel et moral toujours recherch\u00e9 en des temps de bonheur aussi bien que de d\u00e9tresse. La litt\u00e9rature religieuse assume aussi une fonction cruciale pour harmoniser les relations sociales aux niveaux communal, national et international. Pour toutes ces raisons, a dit le Directeur G\u00e9n\u00e9ral, les processus du patrimoine et du d\u00e9veloppement de la litt\u00e9rature religieuse n\u2019ont jamais cess\u00e9 d\u2019attirer un int\u00e9r\u00eat acad\u00e9mique. Le sujet est \u00e9galement inclus dans le domaine du mandat de l\u2019IRCICA. Le Prof. K\u0131l\u0131\u00e7 a ensuite donn\u00e9 un aper\u00e7u des projets men\u00e9s par l\u2019IRCICA en vue d\u2019encourager les \u00e9tudes sur la litt\u00e9rature religieuse, y compris les \u00e9tudes sur les copies manuscrites du Saint Coran dans diff\u00e9rentes langues, les projets de num\u00e9risation et de restauration concernant les collections de manuscrits islamiques situ\u00e9es dans les \u00c9tats membres, et les \u00e9ditions des ouvrages classiques des illustres savants et philosophes du monde musulman.<\/p>\n<p>Dans son allocution d\u2019ouverture, le Chef de l\u2019Agence de recherche, de d\u00e9veloppement et de formation du Minist\u00e8re des Affaires Religieuses, le Prof. Achmad Gunaryo, a dit qu\u2019avec la destruction globale caus\u00e9e actuellement par la pand\u00e9mie, les connaissances sur le patrimoine religieux et culturel \u2013 surtout celles qui concernent les moyens anciens de traiter de questions nouvelles \u2013 prennent une nouvelle impulsion.\u201d Prof. Gunaryo a donn\u00e9 des exemples des projets de son Agence qui se rapportent au th\u00e8me du symposium, comme\u00a0: l\u2019att\u00e9nuation des cons\u00e9quences des d\u00e9sastres en se servant de sources religieuses, le choix des manuels d\u2019enseignement religieux, et la publication de la revue Heritage. Il a exprim\u00e9 le souhait que ce symposium constitue le d\u00e9but d\u2019une collaboration acad\u00e9mique durable, et ajout\u00e9\u00a0: \u201cNous avons de la chance de travailler en partenariat avec l\u2019IRCICA, dont l\u2019int\u00e9r\u00eat et l\u2019engagement dans les domaines de la culture religieuse et des arts sont exceptionnels. Nous saluons nos coll\u00e8gues \u00e0 l\u2019IRCICA pour mener des \u00e9tudes et en publier les r\u00e9sultats ensemble.\u201d<\/p>\n<p>Mr. Mahmud Syaltout, expert au Minist\u00e8re des Affaires Religieuses, a prononc\u00e9 une allocution \u00e0 la session d\u2019ouverture au nom du Ministre des Affaires Religieuses de l\u2019Indon\u00e9sie, S.E.M. Yaqut Cholil Qoumas. \u00c9voquant la coop\u00e9ration internationale tripartite entre le Minist\u00e8re, l&rsquo;Universit\u00e9 et l&rsquo;IRCICA, il a exprim\u00e9 l&rsquo;espoir qu&rsquo;il y aura davantage de coop\u00e9ration entre le Minist\u00e8re et l&rsquo;IRCICA concernant la recherche et les publications. Rappelant qu&rsquo;actuellement le monde lutte contre les probl\u00e8mes du r\u00e9chauffement climatique et de la destruction de l\u00a0\u00bbenvironnement par les humains, il a d\u00e9clar\u00e9 que les normes, les valeurs et les croyances religieuses pourraient fournir des solutions \u00e0 ces probl\u00e8mes. M. Syaltout a soulign\u00e9 que \u00ab La religion devrait \u00eatre une grande inspiration, pas seulement une aspiration. \u2026 La religion doit \u00eatre en position plus \u00e9lev\u00e9e que les affaires du monde. La fa\u00e7on de respecter la religion est de l&rsquo;utiliser comme source d&rsquo;inspiration pour respecter les autres. \u2026 Ainsi, plus nous sommes religieux, plus nous sommes solidaires de l&rsquo;humanit\u00e9;<\/p>\n<p>Prof. Dr. Arskal Salim, Chef du Centre de recherche et de d\u00e9veloppement sur la litt\u00e9rature, les richesses religieuses et la gestion organisationnelle a dit, dans son allocution, que c\u2019\u00e9tait un privil\u00e8ge de coop\u00e9rer avec l&rsquo;IRCICA et exprim\u00e9 l&rsquo;espoir que cet \u00e9v\u00e9nement marquera le d\u00e9but d&rsquo;une future collaboration acad\u00e9mique, en plus d&rsquo;\u00eatre une occasion pour se partager des connaissances et exp\u00e9riences. Il a expliqu\u00e9 le th\u00e8me du symposium et soulign\u00e9 l\u2019importance de la litt\u00e9rature et du patrimoine religieux pour faire face aux d\u00e9fis mondiaux.<\/p>\n<p>88 expos\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s dans des sessions parall\u00e8les arrang\u00e9es suivant les sept sous- th\u00e8mes ci-dessus : Litt\u00e9rature religieuse et traditions orales \u00e0 travers le monde musulman : recherche et formation ; Patrimoine litt\u00e9raire religieux : pr\u00e9servation, promotion et num\u00e9risation ; \u00c9pid\u00e9mies et d\u00e9sastres dans l\u2019histoire islamique : exp\u00e9riences, \u00e9tudes, le\u00e7ons acquises ; Gestion et pr\u00e9servation du patrimoine culturel dans les processus de r\u00e9tablissement apr\u00e8s- d\u00e9sastre ; M\u00e9dicaments traditionnels et sagesse populaire face aux d\u00e9fis mondiaux ; Le r\u00f4le du patrimoine culturel et religieux dans le renforcement de l\u2019harmonie entre croyances ; Litt\u00e9rature religieuse et les d\u00e9fis du radicalisme.<\/p>\n<p>Ont particip\u00e9 en ligne des sp\u00e9cialistes et chercheurs des \u00c9tats-Unis, du Nigeria, de l\u2019Ouzb\u00e9kistan, des Pays-Bas, du Soudan et de la Turquie, avec une participation hybride en Indon\u00e9sie. Il est \u00e0 noter que la vaste \u00e9tendue du th\u00e8me a fourni le r\u00e9sultat voulu dans la r\u00e9ception d\u2019\u00e9tudes sp\u00e9cialis\u00e9es sur des r\u00e9gions et mettant en exergue les sources \u00e9crites et autres de connaissances religieuses et traditionnelles et les diff\u00e9rentes fonctions et utilisations de ces connaissances dans de diff\u00e9rents contextes culturels et g\u00e9ographiques. Les papiers du symposium seront publi\u00e9s par les co-organisateurs du symposium dans des livres et revues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019IRCICA a coop\u00e9r\u00e9 avec le Minist\u00e8re des Affaires Religieuses de l\u2019Indon\u00e9sie et l\u2019Universit\u00e9 Islamique d\u2019\u00c9tat de Maulana Malik Ibrahim (UIN- Universitas Islam Negeri, Malang, Indon\u00e9sie) pour l\u2019organisation du Symposium international&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":10596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-15467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferences"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15467"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=15467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}