Le Forum international de Nizami Ganjavi sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Nizami Ganjavi: un lien entre les cultures\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Culture de la R\u00e9publique d\u2019Azerba\u00efdjan, \u00e0 Bakou, du 24 au 26 novembre 2021. Le Forum a eu lieu dans le cadre de l\u2019Ann\u00e9e de Nizami Ganjavi 2021 marquant le 880e anniversaire de la naissance de cet illustre savant et po\u00e8te de l\u2019Azerba\u00efdjan. Le Forum s\u2019est tenu au Centre international de Nizami Ganjavi \u00e0 Bakou.<\/p>\n
Ont assist\u00e9 \u00e0 ce Forum : le Vice Premier Ministre de l\u2019Azerba\u00efdjan, M. Ali Ahmadov\u00a0; le Ministre de la Culture de l\u2019Azerba\u00efdjan, M. Anar Karimov\u00a0; le Ministre de la Culture et du Tourisme de la Turquie, M. Mehmet Nuri Ersoy\u00a0; le Ministre de la Culture de l\u2019Ouzb\u00e9kistan, M. Ozodbek Ahmadovich Nazarbekov\u00a0; le Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour la Coop\u00e9ration culturelle internationale, M. Mikhail Shvidkoy. Plus de quarante universitaires et sp\u00e9cialistes de quinze pays y ont pris part. Le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, l\u2019Ambassadeur Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7, \u00e9tait parmi les acad\u00e9miciens invit\u00e9s.<\/p>\n
Des d\u00e9bats en panels ont eu lieu, sur les sujets suivants\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019impact de Nizami sur les traditions politiques et sociales de l\u2019Orient m\u00e9di\u00e9val\u00a0\u00bb\u00a0; , \u00ab Nizami Ganjavi\u00a0: vision du monde moderne \u00bb, \u00ab L’influence de la Khamsa de Nizami sur la litt\u00e9rature et la culture mondiales \u00bb, \u00ab Le r\u00f4le didactique des dialogues de la Khamsa \u00bb, \u00ab Les \u00e9tudes de Nizami \u00e0 l’\u00e9poque sovi\u00e9tique \u00bb. L’\u00e9tude du Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7 pr\u00e9sent\u00e9 dans le contexte du deuxi\u00e8me th\u00e8me susmentionn\u00e9, \u00e9tait intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Ce que le symbolisme de Nizami dit au monde d’aujourd’hui\u00a0\u00bb. L’article a soulign\u00e9 le concept soufi de l’\u00eatre humain qui est \u00e0 la base de ce symbolisme et la conception d’un souverain et d’un h\u00e9ro justes\u00a0; Nizami a utilis\u00e9 le nom d’Alexandre le Grand pour d\u00e9signer un homme mystique, \u00e9thique et guerrier et a soulign\u00e9 ce symbole dans son Iskandarnama, ainsi que dans son Haft Peykar, et il a utilis\u00e9 le symbolisme de la \u00ab\u00a0Constitution sept\u00e9naire de l\u2019\u00catre humain \u00bb, comme Farid ud-Din Attar l\u2019a fait dans son Haft Vadi.<\/p>\n
Le Forum \u00e9tait accompagn\u00e9 par de divers \u00e9v\u00e9nements culturels, come des expositions et des r\u00e9unions bilat\u00e9rales. Pendant la p\u00e9riode du Forum, le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA a eu un entretien avec M. Anar Karimov, Ministre de la Culture de l\u2019 Azerba\u00efdjan, et M. Ozodbek Akhmadovich Nazarbekov, Ministre de la Culture de la R\u00e9publique d\u2019Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n
Les participants du Forum ont adopt\u00e9 le \u00ab\u00a0Communiqu\u00e9 de Nizami Ganjavi\u00a0\u00bb dans lequel ils ont r\u00e9affirm\u00e9 que les valeurs et id\u00e9es immortelles du grand Nizami, ainsi que celles des \u00e9minents penseurs et po\u00e8tes du monde oriental comme Mavlana Jalal ed-din Rumi, Yunus Emre, Amir Khosrov Dahlavi, Abd ar-Rahman Jami, Alisher Navai et Muhammad Fuzuli, et bien d\u2019autres, ont influenc\u00e9 la formation des traditions litt\u00e9raires et po\u00e9tiques de la r\u00e9gion, le d\u00e9veloppement de la vie philosophique, socio-culturelle et politique, ainsi que le progr\u00e8s de la r\u00e9flexion litt\u00e9raire\u00a0; que les chercheurs ayant \u00e9tudi\u00e9 Dante, Boccaccio, W. Shakespeare, Goethe, Sh. Rustaveli et d\u2019autres illustres penseurs classiques de l\u2019Occident ont trouv\u00e9 dans leurs \u0153uvres des indices de l\u2019influence de Nizami. Le Communiqu\u00e9 indique aussi que les id\u00e9es contenues dans l\u2019ouvrage Khamsa de Nizami jouent un r\u00f4le clef dans la promotion des valeurs universelles telles que l\u2019humanisme, l\u2019\u00e9galit\u00e9, la justice, la coop\u00e9ration durable pour la paix et les bonnes relations de voisinage qui continuent \u00e0 figurer parmi les questions mondiales actuelles. Il souligne que les vues de Nizami sont importantes pour la conception d\u2019id\u00e9es sur les diff\u00e9rentes cultures et civilisations\u00a0: \u00ab\u00a0le riche patrimoine du g\u00e9nie de Nizami est une source d\u2019inspiration qui augure une tradition de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion et qui sert ainsi comme une excellente plateforme de dialogue universel. Les id\u00e9es et messages contenues dans les ouvrages de Nizami Ganjavi promeuvent les concepts de multiculturalisme, de tol\u00e9rance et de coexistence pacifique.\u201d (https:\/\/apa.az\/en\/xeber\/culture-policy\/nizami-ganjavi-communique-adopted-362515)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Forum international de Nizami Ganjavi sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Nizami Ganjavi: un lien entre les cultures\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Culture de la R\u00e9publique d\u2019Azerba\u00efdjan, \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":11083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-15469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferences"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15469"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=15469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}