{"id":16113,"date":"2021-06-23T10:44:35","date_gmt":"2021-06-23T07:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ircica.com\/activites\/international-online-conference-on-the-contribution-of-termez-scholars-to-the-development-of-islamic-and-world-civilization"},"modified":"2022-01-21T12:22:12","modified_gmt":"2022-01-21T09:22:12","slug":"conference-internationale-en-ligne-sur-la-contribution-des-erudits-de-termez-au-developpement-de-la-civilisation-islamique-et-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/activites\/conferences\/conference-internationale-en-ligne-sur-la-contribution-des-erudits-de-termez-au-developpement-de-la-civilisation-islamique-et-mondiale","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence internationale en ligne sur \u201cLa contribution des \u00e9rudits de Termez au d\u00e9veloppement de la civilisation islamique et mondiale\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Le Centre international de recherche scientifique l\u2019Imam Tirmidhi, sis \u00e0 Termez, en Ouzb\u00e9kistan, a organis\u00e9 un symposium scientifique international en ligne sur \u00ab<strong>La contribution des \u00e9rudits de Termez au d\u00e9veloppement de la civilisation islamique et mondiale<\/strong>\u00bb le 23 juin 2021. Des sp\u00e9cialistes et des chercheurs, provenant d\u2019universit\u00e9s et de centres de recherche en Afghanistan, en \u00c9gypte, en Inde, en Irak, au Pakistan, en Russie, en Turquie, au Royaume Uni, aux \u00c9tats-Unis, et en Ouzb\u00e9kistan ont particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence. Les discours prononc\u00e9s et les expos\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9s lors de la conf\u00e9rence ont abord\u00e9 le climat intellectuel qui a r\u00e9gn\u00e9 \u00e0 Termez et dans sa r\u00e9gion au d\u00e9but des si\u00e8cles de l\u2019islam en Asie centrale. Il a \u00e9t\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence aux nombreuses \u0153uvres \u00e9crites par les \u00e9rudits de Termez dans les domaines de l\u2019ex\u00e9g\u00e8se islamique, les sciences du hadith du proph\u00e8te Muhammad (saw) et du soufisme, entre autres sciences; les r\u00e9alisations dans la recherche, l\u2019enseignement et les publications portant sur ces \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Dr. Shukurillo Umarov, directeur du Centre l\u2019Imam Tirmidhi et mod\u00e9rateur de la Conf\u00e9rence, a souhait\u00e9 la bienvenue aux participants au nom de son centre et du peuple de la province de Sourkhan-Daria. Il a invit\u00e9 le gouverneur de la province de Sourkhan-Daria Tura Bobolov \u00e0 prononcer son discours.<\/p>\n<p>Le gouverneur de Sourkhan-Daria, M. Tura Bobolov, a salu\u00e9 la conf\u00e9rence et la participation d\u2019un grand nombre de sp\u00e9cialistes de divers pays dans le but d\u2019\u00e9tudier le patrimoine des grands savants musulmans et de transf\u00e9rer les connaissances qui en r\u00e9sultent aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations de chercheurs. Le gouverneur a soulign\u00e9 la t\u00e2che du Centre l\u2019Imam Tirmidhi, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en vertu du d\u00e9cret du Pr\u00e9sident de l\u2019Ouzb\u00e9kistan S.E. Shavkat Mirziyoyev, et sign\u00e9 le 14 f\u00e9vrier 2017, dans la mise en exergue de l\u2019h\u00e9ritage du grand savant Abu Isa al-Tirmidhi. Le gouverneur Bobolov a d\u00e9clar\u00e9 que les \u0153uvres de l\u2019imam Tirmidhi et des autres savants de la r\u00e9gion sont connus et \u00e9tudi\u00e9s dans tous les pays du monde.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Dr. Shoazim Minovarov, conseiller du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u2019Ouzb\u00e9kistan et directeur du Centre pour la civilisation islamique en Ouzb\u00e9kistan, a d\u00e9clar\u00e9 que, conform\u00e9ment \u00e0 la toute premi\u00e8re parole d\u2019Allah Tout-Puissant dans le Saint Coran \u00ab Iqra\u2019 ! \u00bb, les sciences islamiques avaient progress\u00e9 entre les mains d\u2019\u00e9rudits successifs \u00e0 Termez et ailleurs. L\u2019\u00e2ge d\u2019or de l\u2019Islam a grandement contribu\u00e9 \u00e0 la civilisation mondiale \u00e0 travers les \u0153uvres des \u00e9rudits originaires de Termez et d\u2019autres r\u00e9gions. Minovarov a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019h\u00e9ritage des savants de Termez \u00e9tait int\u00e9grante de celui des peuples de Mavaraunnahr (Transoxiane) et du monde entier : \u00ab les peuples peuvent se r\u00e9unir \u00e0 travers les liens inspir\u00e9s de cet h\u00e9ritage. \u00bb<br \/>\nLe directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, l\u2019ambassadeur Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7, a prononc\u00e9 un discours lors de la s\u00e9ance d\u2019ouverture, soulignant que l\u2019\u00e9rudition islamique de Termez constituait un atout important dans le patrimoine scientifique et spirituel islamique et par l\u00e0-m\u00eame dans le contexte de la civilisation mondiale. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral a soulign\u00e9 l\u2019importance du r\u00f4le du Centre l\u2019Imam Tirmidhi dans la mise en valeur de ce patrimoine. L\u2019ambassadeur K\u0131l\u0131\u00e7 a d\u00e9clar\u00e9 que Termez fut un berceau du progr\u00e8s intellectuel et spirituel depuis le d\u00e9but de l\u2019histoire de l\u2019Islam en Asie centrale ; et qu\u2019elle avait donn\u00e9 naissance \u00e0 d\u2019\u00e9minents savants qui ont produit des \u0153uvres dans toutes les sciences islamiques, en particulier l\u2019ex\u00e9g\u00e8se coranique, le fiqh (jurisprudence), la collection et l\u2019\u00e9tude scientifique des hadiths du proph\u00e8te Muhammad (saw), le soufisme. Il a affirm\u00e9 que certains ma\u00eetres soufis influents dans le monde islamique \u00e9taient originaires de Termez et que toutes les sciences \u00e0 Termez s\u2019\u00e9taient d\u00e9velopp\u00e9es en contact \u00e9troit avec les autres principaux centres de savoir et de connaissance du monde islamique. \u00c0 cet \u00e9gard, le professeur K\u0131l\u0131\u00e7 a cit\u00e9 certains des savants illustres de Termez et leurs \u0153uvres qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9es et comment\u00e9es ult\u00e9rieurement par d\u2019\u00e9minents savants. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 un r\u00e9sum\u00e9 des activit\u00e9s que l\u2019IRCICA a entreprises dans ces domaines en sa qualit\u00e9 d\u2019organe de recherche de l\u2019OCI travaillant sur l\u2019histoire de la civilisation islamique.<\/p>\n<p>Dans son discours lors de la s\u00e9ance d\u2019ouverture, le Mufti Usmankhan Alimov, pr\u00e9sident du Conseil musulman d\u2019Ouzb\u00e9kistan, a soulign\u00e9 l\u2019importance de promouvoir l\u2019\u00e9tude des \u0153uvres des grands oul\u00e9mas du point de vue th\u00e9orique et pratique pour le progr\u00e8s de la connaissance dans le contexte de la civilisation islamique et aussi d\u2019autres civilisations.<br \/>\nLes activit\u00e9s du Centre l\u2019Imam Tirmidhi ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par une pr\u00e9sentation vid\u00e9o.<br \/>\nLes s\u00e9ances de travail de la conf\u00e9rence ont renferm\u00e9 des conf\u00e9rences et des expos\u00e9s portant sur diff\u00e9rents aspects des \u0153uvres des savants de Termez, soulignant leur contributions dans leurs domaines de sp\u00e9cialisation respectifs.<\/p>\n<p>Dans sa conf\u00e9rence, le vice-recteur de l\u2019Acad\u00e9mie islamique internationale d\u2019Ouzb\u00e9kistan, le Prof. Dr. Zokhidjon Islamov, a salu\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat acad\u00e9mique port\u00e9 au patrimoine des savants de Termez de par le monde. Le Prof. Islamov a soulign\u00e9 l\u2019in\u00e9puisabilit\u00e9 de cet h\u00e9ritage, qui aurait encore beaucoup de connaissances \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler m\u00eame s\u2019il \u00e9tait \u00e9tudi\u00e9 pendant mille ans. Le Prof. Islamov a parl\u00e9 du volume consid\u00e9rable du patrimoine \u00e9crit de l\u2019Ouzb\u00e9kistan qui se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, dans des collections de manuscrits dans divers pays ; ce patrimoine culturel situ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est \u00e9valu\u00e9 et \u00e9tudi\u00e9 dans le cadre de projets acad\u00e9miques soutenus par la politique de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Le Prof. Dr. Ashirbek Muminov, responsable de la recherche et des publications \u00e0 l\u2019IRCICA, a donn\u00e9 une conf\u00e9rence sur les savants hanafites \u00e0 Termez. Le Prof. Dr. S\u00f6nmez Kutlu de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ankara, en Turquie, a parl\u00e9 de l\u2019histoire des \u00e9coles de pens\u00e9e islamiques dans la r\u00e9gion de Termez et a donn\u00e9 des exemples du hanafisme qui a contribu\u00e9 \u00e0 la propagation de l\u2019islam. Le Prof. Dr. Necdet Tosun de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Marmara, en Turquie, a fait dans sa conf\u00e9rence la pr\u00e9sentation des \u0153uvres du grand savant du hadith, de la jurisprudence et de la pens\u00e9e soufie al-Hakim al-Tirmidhi, qui ont \u00e9t\u00e9 traduites et publi\u00e9es en turc, et de deux th\u00e8ses de doctorat r\u00e9centes sur le sujet. Le Prof. Dr. Veysel \u00d6zdemir de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u0130n\u00f6n\u00fc, en Turquie, a donn\u00e9 une conf\u00e9rence ax\u00e9e sur l\u2019apport exceptionnel de l\u2019Imam Tirmidhi \u00e0 l\u2019ilm al-hadith, une science d\u2019une profonde subtilit\u00e9 o\u00f9 les sp\u00e9cialistes sont peu nombreux. Des conf\u00e9rences sur des th\u00e8mes divers ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es par : le Prof. Dr. Ibrahim Usmanov, vice-recteur de l\u2019Acad\u00e9mie islamique internationale d\u2019Ouzb\u00e9kistan ; le Dr. Roiq Bakhodirov, directeur du Centre de recherche sur la richesse culturelle de l\u2019Ouzb\u00e9kistan situ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, affili\u00e9 au minist\u00e8re de la Culture de la R\u00e9publique d\u2019Ouzb\u00e9kistan ; le Prof. Dr. Enbiya Y\u0131ld\u0131r\u0131m, Facult\u00e9 de th\u00e9ologie, Universit\u00e9 d\u2019Ankara, Turquie ; le Dr. Muhammad Hashim, juge en chef de la province de Takhar, Afghanistan ; le Dr. Shovosil Ziyadov, directeur du Centre international de recherche scientifique l\u2019Imam Boukhari, Ouzb\u00e9kistan ; le Prof. Dr. \u0130brahim I\u015f\u0131tan, Facult\u00e9 de Th\u00e9ologie, Universit\u00e9 de Sel\u00e7uk, Turquie; le Prof. Dr. Ramil Ad\u0131gamov, Universit\u00e9 islamique de Kazan, Russie ; le Prof. Dr. Abuzar Khairi, Acad\u00e9mie internationale d\u2019\u00e9tudes islamiques, Inde ; le Prof. Dr. Otabek Shukurov, Directeur de l\u2019Institut Moturidi, Royaume-Uni; le Prof. Dr. Hamid Algar, Facult\u00e9 des \u00e9tudes du Proche-Orient, Universit\u00e9 de Californie, Berkeley, \u00c9tats-Unis ; le Dr. Uygun Gafurov, recteur de l\u2019Institut islamique de Tachkent, Ouzb\u00e9kistan ; le Dr. Olimkhan Yusupov, Directeur, Ecole du Hadith, Ouzb\u00e9kistan ; le Dr. Mahmud Abdurrahman, Ecole du Hadith, Ouzb\u00e9kistan; le Dr. Ahmad Damankhuri, Centre international de recherche scientifique Imam Maturidi, Ouzb\u00e9kistan ; le Dr. Haydarkhan Yuldashkhojaev, directeur du lyc\u00e9e Mir Arab, Ouzb\u00e9kistan ; le Prof. Dr. Muhammad Fawzi Kubaysi, Universit\u00e9 d\u2019Etat d\u2019Irak, Irak ; le Dr. Ay\u015fe Esra Sahyar, Facult\u00e9 de th\u00e9ologie, Universit\u00e9 de Marmara, Turquie ; et le Dr. Jaloliddin Mirzaev, chercheur, Centre international de recherche scientifique Imam Tirmidhi, Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre international de recherche scientifique l\u2019Imam Tirmidhi, sis \u00e0 Termez, en Ouzb\u00e9kistan, a organis\u00e9 un symposium scientifique international en ligne sur \u00abLa contribution des \u00e9rudits de Termez au d\u00e9veloppement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-16113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferences"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16113"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=16113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}