{"id":31214,"date":"2025-10-09T09:50:33","date_gmt":"2025-10-09T06:50:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-15T10:27:24","modified_gmt":"2025-10-15T07:27:24","slug":"the-3rd-international-workshop-on-manuscript-collections-in-kazakhstan-organized-in-almaty-9-10-october-2025-by-the-egyptian-university-of-islamic-culture-nur-mubarak-the-spiritual-administration-of-muslims-of-kazakhstan-and-ircica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/activites\/conferences\/the-3rd-international-workshop-on-manuscript-collections-in-kazakhstan-organized-in-almaty-9-10-october-2025-by-the-egyptian-university-of-islamic-culture-nur-mubarak-the-spiritual-administration-of-muslims-of-kazakhstan-and-ircica","title":{"rendered":"Troisi\u00e8me atelier international sur les \u00ab Collections de manuscrits au Kazakhstan \u00bb organis\u00e9 \u00e0 Almaty les 9 et 10 octobre 2025 par l\u2019Universit\u00e9 \u00e9gyptienne de la culture la islamique Nur-Mubarak, l\u2019Administration spirituelle des musulmans du Kazakhstan et l\u2019IRCICA"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019un des programmes continus men\u00e9s par l\u2019IRCICA en coop\u00e9ration avec la R\u00e9publique du Kazakhstan est la s\u00e9rie d\u2019ateliers internationaux sur les \u00ab Collections de manuscrits au Kazakhstan \u00bb. Le troisi\u00e8me atelier a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 les 9 et 10 octobre 2025 par l\u2019Universit\u00e9 \u00e9gyptienne de la culture islamique Nur-Mubarak, bas\u00e9e \u00e0 Almaty, l\u2019Administration spirituelle des musulmans du Kazakhstan et l\u2019IRCICA. Il a eu pour th\u00e8me \u00ab La culture du Kazakhstan et le patrimoine manuscrit islamique : une \u00e9tude de cas des collections de la Horde d\u2019Or et de l\u2019\u00c9gypte mamelouke \u00bb. Au cours de ces deux journ\u00e9es, 48 communications ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par des historiens et des experts en \u00e9tudes manuscrites venus de diff\u00e9rents pays. La contribution acad\u00e9mique de l\u2019IRCICA a \u00e9t\u00e9 fournie par le professeur Ashirbek Muminov, conseiller du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA pour les \u00e9tudes sur l\u2019Asie centrale, qui a anim\u00e9 l\u2019atelier d\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture et pr\u00e9sent\u00e9 une communication intitul\u00e9e\u00a0 \u00ab Aper\u00e7u des sources arabes sur l\u2019histoire de la Horde d\u2019Or : \u00e9tude comparative des publications et des manuscrits \u00bb au cours de la s\u00e9ance correspondante, et par le Dr Alidost Ertugrul, chef de la section du patrimoine architectural, avec un article sur \u00ab L\u2019\u00e9criture et la chronologie dans les monuments historiques (\u00e9pigraphie) \u00bb. Les discours d\u2019ouverture ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s par le professeur Ahmed Hussein Muhammad Ibrahim, recteur de l\u2019Universit\u00e9 \u00e9gyptienne de la culture islamique Nur-Mubarak, le pr\u00e9sident de l\u2019Administration spirituelle des musulmans du Kazakhstan, le grand mufti Nauryzbai Taghanuly, et le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, le professeur Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7. \u00c0 la suite des discours, le livre du professeur Sh. T. Kerim intitul\u00e9 \u00ab Le r\u00f4le des \u00e9rudits (mamlouks) dans l\u2019histoire des \u00c9tats islamiques m\u00e9di\u00e9vaux \u00bb a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au public. Une exposition de calligraphie et une master class ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es par le calligraphe kazakh Asylbek Orynbasarov, intitul\u00e9es \u00ab Husni Khat \u2013 L\u2019art indig\u00e8ne de l\u2019islam \u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentations scientifiques \u00e0 caract\u00e8re th\u00e9orique et pratique ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es sous les th\u00e8mes suivants : \u00ab Le patrimoine manuscrit de l\u2019\u00e9poque mamelouke \u00bb (13 pr\u00e9sentations), \u00ab Les sources de la Horde d\u2019Or \u00bb (13 pr\u00e9sentations), \u00ab Le patrimoine manuscrit du Kazakhstan \u00bb (22 pr\u00e9sentations). Les deux premiers ateliers de la s\u00e9rie ont eu lieu en 2023 et 2024. Les communications des trois ateliers seront bient\u00f4t publi\u00e9es afin de diffuser les connaissances acquises dans le cadre de ce programme aupr\u00e8s des milieux int\u00e9ress\u00e9s du monde entier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31205\" src=\"https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1.jpg 1920w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-780x439.jpg 780w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-1230x692.jpg 1230w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.ircica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ct1-375x211.jpg 375w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019un des programmes continus men\u00e9s par l\u2019IRCICA en coop\u00e9ration avec la R\u00e9publique du Kazakhstan est la s\u00e9rie d\u2019ateliers internationaux sur les \u00ab Collections de manuscrits au Kazakhstan \u00bb. Le troisi\u00e8me&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":31278,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-31214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferences"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31298,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31214\/revisions\/31298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31214"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=31214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}