{"id":32083,"date":"2026-05-11T13:12:32","date_gmt":"2026-05-11T10:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ircica.org\/activites\/haidar-bammate-archive-collection-opened-to-digital-access-launch-meting-at-ircica-11-may-2026"},"modified":"2026-05-20T12:24:35","modified_gmt":"2026-05-20T09:24:35","slug":"haidar-bammate-archive-collection-opened-to-digital-access-launch-meting-at-ircica-11-may-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/activites\/conferences\/haidar-bammate-archive-collection-opened-to-digital-access-launch-meting-at-ircica-11-may-2026","title":{"rendered":"La collection d’archives Haidar Bammate d\u00e9sormais accessible en ligne : r\u00e9union de lancement \u00e0 l\u2019IRCICA, le 11 mai 2026"},"content":{"rendered":"
\n
\n

La collection d\u2019archives Haidar Bammate conserv\u00e9e \u00e0 l\u2019IRCICA a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 disposition sous forme num\u00e9rique et inaugur\u00e9e lors d\u2019une r\u00e9union qui s\u2019est tenue le 11 mai 2026. Haidar Bammate (1890-1965) fut l\u2019un des leaders du mouvement d\u2019ind\u00e9pendance du Caucase qui a conduit \u00e0 la fondation de la R\u00e9publique du Caucase du Nord en 1918, dont il fut le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Sa collection, source primaire inestimable sur cette p\u00e9riode, se compose de documents d\u2019archives (3 400 pi\u00e8ces au total) et de publications imprim\u00e9es (1 600 pi\u00e8ces) appartenant principalement \u00e0 Haidar Bammate, dont certains proviennent de son p\u00e8re Necmettin Bammate et d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s par son fils, le Dr Necmettin Bammate. Ce dernier, professeur de droit \u00e0 la Sorbonne, auteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans la culture islamique et repr\u00e9sentant de l\u2019OCI \u00e0 Paris, a l\u00e9gu\u00e9 la collection \u00e0 l\u2019IRCICA quelques mois avant sa mort en 1985. Elle a \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 l\u2019IRCICA par son fr\u00e8re cadet, Timur Bammate, avec la demande de ne pas l\u2019ouvrir avant vingt ans en raison de la situation internationale alors d\u00e9licate.<\/p>\n

\n

Dans son allocution prononc\u00e9e lors de la r\u00e9union, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, le professeur Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019auditoire les collections priv\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es \u00e0 l\u2019IRCICA par des personnalit\u00e9s du monde de la culture issues de divers pays, et a indiqu\u00e9 que ces collections \u00e9taient en cours de num\u00e9risation afin d\u2019\u00eatre mises \u00e0 la disposition des chercheurs du monde entier. Le professeur K\u0131l\u0131\u00e7 a soulign\u00e9 que les archives Bammate comptent parmi les plus importantes, car elles contiennent des informations historiques inestimables ainsi que des ouvrages savants r\u00e9dig\u00e9s par Haidar Bammate et Necmettin Bammate. Ensuite, Mme Neslihan Sandal, directrice par int\u00e9rim de la biblioth\u00e8que et des archives de l\u2019IRCICA, a pr\u00e9sent\u00e9 en d\u00e9tail la collection, son contenu par th\u00e8me, par type et par langue, ainsi que le syst\u00e8me de classification. Cette pr\u00e9sentation a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019un expos\u00e9 \u00e9clairant de M. Cem Kumuk, chercheur et auteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019histoire du Caucase, qui a mis en lumi\u00e8re l\u2019importance capitale de la collection pour l\u2019histoire de cette p\u00e9riode et a soulign\u00e9 les liens entre les archives, les documents, la correspondance et les autres sources primaires de la collection avec l\u2019histoire de la r\u00e9gion et le mouvement d\u2019ind\u00e9pendance. Le dernier intervenant, le professeur Ekmeleddin \u0130hsano\u011flu, ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OCI et ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRCICA, a \u00e9voqu\u00e9 ses souvenirs de collaboration avec le Dr Necmettin Bammate dans le cadre des activit\u00e9s de l\u2019IRCICA, ainsi que le don de la collection au Centre. \u00c0 l\u2019issue des interventions, le mod\u00e9rateur, le Dr Attallah Rawashdeh, responsable adjoint de la recherche et des publications \u00e0 l\u2019IRCICA, a invit\u00e9 le public \u00e0 visiter une exposition d\u2019\u00e9chantillons de la collection. La r\u00e9union a r\u00e9uni un grand nombre de sp\u00e9cialistes de l\u2019histoire du Caucase et de personnalit\u00e9s culturelles d\u2019origine caucasienne, notamment le professeur Murad Donogo, ancien directeur du Mus\u00e9e national des arts visuels du Daghestan et auteur d\u2019un ouvrage sur le congr\u00e8s fondateur de ladite R\u00e9publique en 1917, et M. Veysel Ar\u0131han, coordinateur du Waqf du Caucase \u00e0 Istanbul.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La collection d\u2019archives Haidar Bammate conserv\u00e9e \u00e0 l\u2019IRCICA a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 disposition sous forme num\u00e9rique et inaugur\u00e9e lors d\u2019une r\u00e9union qui s\u2019est tenue le 11 mai 2026. Haidar Bammate…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":32074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[233,238,241],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-32083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferences","category-expositions","category-reunions-visites"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32084,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083\/revisions\/32084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32083"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=32083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}