{"id":32151,"date":"2026-06-10T09:31:01","date_gmt":"2026-06-10T06:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ircica.org\/activites\/catalogue-of-turkic-manuscripts-of-the-national-library-of-the-republic-of-kazakhstan"},"modified":"2026-06-10T09:36:26","modified_gmt":"2026-06-10T06:36:26","slug":"catalogue-of-turkic-manuscripts-of-the-national-library-of-the-republic-of-kazakhstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/activites\/catalogue-of-turkic-manuscripts-of-the-national-library-of-the-republic-of-kazakhstan","title":{"rendered":"Catalogue des manuscrits turciques de la Biblioth\u00e8que nationale de la R\u00e9publique du Kazakhstan"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Avant-propos de Gaziza Nurgaliyevna, pr\u00e9face de Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Prologue de Nauryzbai qazhy Taghanuly, grand mufti et pr\u00e9sident de l\u2019Administration religieuse des musulmans du Kazakhstan (ARMK)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tabli par G. A. Kambarbekova ; \u00e9dit\u00e9 par A. K. Muminov<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Almaty : Biblioth\u00e8que nationale de la R\u00e9publique du Kazakhstan, IRCICA, Institut de recherche islamique de l\u2019ARMK ; 2026<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le catalogue des manuscrits turciques conserv\u00e9s dans les collections de la Biblioth\u00e8que nationale de la R\u00e9publique du Kazakhstan constitue une r\u00e9f\u00e9rence importante dans son domaine, qui permettra des avanc\u00e9es significatives en mati\u00e8re de connaissance pour les chercheurs travaillant dans les domaines de l\u2019\u00e9tude des sources, de la codicologie, de l\u2019histoire, des langues et de la litt\u00e9rature relatifs au Kazakhstan et, plus largement, \u00e0 l\u2019Asie centrale.\u00a0 Avec les pr\u00e9cieuses collections de manuscrits arabes et persans conserv\u00e9es \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale, les manuscrits turciques constituent un patrimoine culturel \u00e9crit inestimable qui t\u00e9moigne de la cr\u00e9ation, de la copie et de la diffusion d\u2019ouvrages r\u00e9dig\u00e9s en langue turcique savante et \u00e9crits en caract\u00e8res arabes. La majeure partie de la collection date de la fin du 18e si\u00e8cle \u00e0 la fin du 19e si\u00e8cle ; la compilation bibliographique mettra \u00e9galement en lumi\u00e8re ceux d\u2019entre eux qui attendent encore d\u2019\u00eatre explor\u00e9s pour les informations qu\u2019ils contiennent ainsi que pour les arts et techniques du livre qu\u2019ils incarnent.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le catalogue a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par la sp\u00e9cialiste des \u00e9tudes orientales et de la codicologie, le Dr Galiya Kambarbekova, et \u00e9dit\u00e9, au nom de l\u2019IRCICA, par le professeur Ashirbek Muminov, docteur en sciences historiques. Il est publi\u00e9 conjointement par la Biblioth\u00e8que nationale de la R\u00e9publique du Kazakhstan, l\u2019Institut de recherche islamique de l\u2019ARMK et l\u2019IRCICA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant-propos de Gaziza Nurgaliyevna, pr\u00e9face de Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7 Prologue de Nauryzbai qazhy Taghanuly, grand mufti et pr\u00e9sident de l\u2019Administration religieuse des musulmans du Kazakhstan (ARMK) \u00c9tabli par G. A.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":32146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9,233],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-32151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites","category-conferences"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32152,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32151\/revisions\/32152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32151"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=32151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}