J\u00e9rusalem\/al-Qods est une ville unique consid\u00e9r\u00e9e comme sacr\u00e9e par les adh\u00e9rents des trois religions abrahamiques : le Juda\u00efsme, le Christianisme et l\u2019Islam. Bien qu\u2019elle soit r\u00e9v\u00e9r\u00e9e dans le cadre de ces trois syst\u00e8mes de croyance \u00e0 la fois, J\u00e9rusalem a vu sa plus longue p\u00e9riode de paix et de stabilit\u00e9 sous les administrations musulmanes. Les \u00e9tats musulmans ont prot\u00e9g\u00e9 le riche patrimoine civilisationnel et le caract\u00e8re multiculturel de la ville en y \u00e9tablissant des fondations charitables (awqaf) dans des buts sp\u00e9cifiques variant de la pr\u00e9servation des monuments architecturaux \u00e0 la provision de soutien social \u00e0 la population. La position qu\u2019occupe J\u00e9rusalem\/al-Qods dans le c\u0153ur et l\u2019esprit des croyants de toutes les religions a stimul\u00e9 un trafic intense de p\u00e8lerinage et de visites personnelles \u00e0 cette ville. Surtout l\u2019introduction des chemins de fer, des bateaux \u00e0 vapeur et du t\u00e9l\u00e9graphe ont augment\u00e9 les arriv\u00e9es \u00e0 J\u00e9rusalem au dernier quart du 19e si\u00e8cle. Hommes d\u2019\u00e9tat, fonctionnaires, voyageurs, p\u00e8lerins, auteurs, po\u00e8tes, peintres et photographes, tous ceux qui ont visit\u00e9 cette ville ont t\u00e2ch\u00e9 d\u2019enregistrer son patrimoine civilisationnel d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre par diff\u00e9rents moyens et d\u2019en acqu\u00e9rir un souvenir \u00e0 emporter en partant. Parmi ces objets de souvenir il y avait des cartes postales, des albums de photographies, des affiches et des articles de nacre ou taill\u00e9s dans du bois d\u2019olivier par exemple, qui par la suite rappelaient les visiteurs de leur voyage et aidaient leurs proches \u00e0 imaginer les sc\u00e8nes de leurs r\u00e9cits.<\/p>\n
Dans ce contexte, l\u2019avanc\u00e9e la plus importante s\u2019est faite par le d\u00e9veloppement du savoir-faire en photographie. Avec l\u2019augmentation de la qualit\u00e9 des photographies et des moyens d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la ville, celle-ci est devenue une destination majeure pour les photographes du monde entier. Les sultans de l\u2019\u00e9tat Ottoman ont encourag\u00e9 et soutenu la formation d\u2019archives photographiques prestigieuses concernant les villes sacr\u00e9es comme La Mecque, M\u00e9dine et al-Qods. En plus, les photographes et peintres ont produit de nombreuses cartes postales rec\u00e9lant les m\u00e9moires de ces villes \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de loin. Avec le d\u00e9veloppement des services postaux, les cartes postales sont devenues populaires, en faisant de leur production une industrie profitable. Les milliers de cartes postales se rapportant aux villes saintes et aux lieux admir\u00e9s forment un riche r\u00e9servoir de connaissances au sujet de la vie culturelle, le changement social et les dynamiques anthropologiques. Parmi celles-ci, de vastes collections de cartes postales ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9es par estime et en souvenir de J\u00e9rusalem. Elles \u00e9taient \u00e9chang\u00e9es entre les \u00e9lites et entre la population, devenant ainsi \u00e0 la fois des articles de souvenir.<\/p>\n
Ainsi, les chercheurs s\u2019int\u00e9ressant \u00e0 l\u2019histoire de la ville et le changement social ont utilis\u00e9 ces cartes postales, ainsi que les notes personnelles y inscrites, comme sources d\u2019informations historiques. Les cartes postales captivent l\u2019\u00e2me de l\u2019histoire en gardant des instantan\u00e9s d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de monuments architecturaux, de quartiers, d\u2019objets sacr\u00e9s ou de haute valeur et de relations entre l\u2019homme et l\u2019espace. Les cartes, gravures, affiches et photos remplissent les m\u00eames fonctions comme objets de souvenir.<\/p>\n
Cet album sp\u00e9cial publi\u00e9 par l\u2019ircica jette de la lumi\u00e8re sur le pr\u00e9cieux patrimoine de J\u00e9rusalem\/al Qods \u00e0 travers les reproductions des cartes postales, affiches et photographies. C\u2019est un ajout important aux \u00e9tudes de l\u2019ircica sur al-Qods et Palestine. Il consiste en des articles choisis de la collection personnelle de M Murat Karg\u0131l\u0131. Auparavant, l\u2019ircica avait publi\u00e9 des albums contenant les photographies historiques d\u2019al-Qods choisies des Archives de Y\u0131ld\u0131z (Al-Quds\/Jerusalem in Historical Photographs, 2009 ; Jerusalem in Historical Photographs From Past to Present, 2015). Mais ce volume original bas\u00e9 sur la collection personnelle de M. Murat Karg\u0131l\u0131 et pr\u00e9sent\u00e9 avec des annotations repr\u00e9sente la premi\u00e8re publication du Centre \u00e0 se focaliser sur les cartes postales et des objets th\u00e9matiques. Les mat\u00e9riels pr\u00e9sent\u00e9s dans le volume sont d\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 et comportent des informations cruciales sur l\u2019histoire urbaine et sociale de J\u00e9rusalem\/al-Qods.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
IRCICA, 2025 (2e ed.)
\nTexte: Mr. Murat Karg\u0131l\u0131
\nDirecteur du projet and Avant-propos par Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7
\nEd. Prof. Dr. Cengiz Tomar, Zeynep Durukal
\nTraduction par Mr. Nafiz Ak\u015fehirlio\u011flu
\n\u00c9tudes sur al-Qods et Palestine, no. 8
\n298 pages
\nEn couleur
\nTextes en Anglais et Turc<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29807,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false},"product_cat":[169],"product_tag":[372,373],"class_list":{"0":"post-17277","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-photographies-historiques","7":"product_tag-al-quds-fr","8":"product_tag-jerusalem-fr","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17277"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}