{"id":9613,"date":"2021-11-16T15:21:52","date_gmt":"2021-11-16T12:21:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-01-10T16:23:29","modified_gmt":"2022-01-10T13:23:29","slug":"ircica-ile-ozbekistandaki-el-biruni-sarkiyat-incelemeleri-enstitusunun-yayinladiklari-kitabin-avrupa-arastirma-kurumlariyla-birlikte-duzenlenen-orta-asya-islam-elyazmalari-kultur-mirasi-ve-tarihi-kaynak-konulu-konferansta-tanitimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/faaliyetler\/konferans\/ircica-ile-ozbekistandaki-el-biruni-sarkiyat-incelemeleri-enstitusunun-yayinladiklari-kitabin-avrupa-arastirma-kurumlariyla-birlikte-duzenlenen-orta-asya-islam-elyazmalari-kultur-mirasi-ve-tarihi-kaynak-konulu-konferansta-tanitimi","title":{"rendered":"IRCICA ile \u00d6zbekistan\u2019daki El-Biruni \u015earkiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn yay\u0131nlad\u0131klar\u0131 kitab\u0131n Avrupa ara\u015ft\u0131rma kurumlar\u0131yla birlikte d\u00fczenlenen \u201cOrta Asya \u0130slam Elyazmalar\u0131: K\u00fclt\u00fcr Miras\u0131 ve Tarih\u00ee Kaynak\u201d konulu konferansta tan\u0131t\u0131m\u0131"},"content":{"rendered":"<p>\u00d6zbekistan Bilimler Akademisi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Ebu Reyhan El-Biruni \u015earkiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc ile IRCICA\u2019n\u0131n ortak bir projesinin \u00fcr\u00fcn\u00fc olan <em>New Perspectives for the Study of Islamic Culture, History and Art in Uzbekistan <\/em>(\u00d6zbekistan\u2019da \u0130slam K\u00fclt\u00fcr, Tarih ve Sanat \u0130ncelemeleri \u0130\u00e7in Yeni Perspektifler) adl\u0131 kitab\u0131n ilk tan\u0131t\u0131m\u0131, 16 Kas\u0131m 2021\u2019de Ta\u015fkent\u2019ten \u00e7evrimi\u00e7i olarak y\u00f6netilen \u201cOrta Asya \u0130slam Elyazmalar\u0131: K\u00fclt\u00fcr Miras\u0131 ve Tarih\u00ee Kaynak\u201d konulu uluslararas\u0131 konferans\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131\u015f t\u00f6reninde yap\u0131ld\u0131. Bu konferans \u00d6zbekistan Bilimler Akademisi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Ebu Reyhan El-Biruni \u015earkiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc ile Avusturya Bilimler Akademisi \u0130ranistik \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc, \u0130ngiliz Farisiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc ve Hollanda Leiden \u00dcniversitesi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmi\u015fti. A\u00e7\u0131l\u0131\u015fta tan\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131lan kitap, El-Biruni Enstit\u00fcs\u00fc ile IRCICA\u2019n\u0131n 28 May\u0131s 2021\u2019de d\u00fczenledikleri ve Akademisyen Ubaydulla Karimov an\u0131s\u0131na ithaf edilen \u201c\u00d6zbekistan\u2019da \u0130slam K\u00fclt\u00fcr, Tarih ve Sanat \u0130ncelemeleri \u0130\u00e7in Yeni Perspektifler\u201d konulu uluslararas\u0131 konferans\u0131n bildirilerini ihtiva ediyor. IRCICA Genel Direkt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7 \u201cOrta Asya \u0130slam Elyazmalar\u0131: K\u00fclt\u00fcr Miras\u0131 ve Tarih\u00ee Kaynak\u201d konferans\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131nda bir konu\u015fma yaparak kitab\u0131 kat\u0131l\u0131mc\u0131lara tan\u0131tt\u0131. Kitap (774 sayfa, 24 cm.) \u0130ngilizce \u00f6zetleriyle beraber \u00d6zbek\u00e7e, Rus\u00e7a ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde 84 makaleyi kaps\u0131yor.<\/p>\n<p>Ebu Reyhan El-Biruni \u015earkiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc M\u00fcd\u00fcr\u00fc ve \u00d6zbekistan Bilimler Akademisi Rekt\u00f6r Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Prof. Bakhrom Abdukhalimov konferans\u0131 a\u00e7\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131nda Enstit\u00fc\u2019n\u00fcn t\u00fcm d\u00fcnyadaki ilgili kurumlarla i\u015fbirli\u011fine \u00f6nem verdi\u011fini belirterek tarih\u00ee elyazmalar\u0131 ve \u00f6zellikle Orta Asya yazmalar\u0131 \u00fczerindeki incelemeleri geli\u015ftirmek i\u00e7in d\u00fczinelerce etkinlik d\u00fczenlemi\u015f oldu\u011funu anlatt\u0131. IRCICA Genel Direkt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7\u2019a, enstit\u00fcs\u00fcne sa\u011flanan destek ve i\u015fbirli\u011fi i\u00e7in Enstit\u00fc \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ad\u0131na ve kendi ad\u0131na te\u015fekk\u00fcr etti. Avusturya Bilimler Akademisi \u0130ranistik \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc M\u00fcd\u00fcr\u00fc Prof. Florian Schwarz ise konu\u015fmas\u0131nda elyazmalar\u0131 ve elyazmas\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerindeki incelemelerin, en dinamik \u00e7al\u0131\u015fma alanlar\u0131ndan biri oldu\u011funu s\u00f6yledi; bu malzemenin tarih, edebiyat, sanat ve di\u011fer alanlarda bilgi kayna\u011f\u0131 ve ayn\u0131 zamanda k\u00fclt\u00fcr miras\u0131 eserleri olarak ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131 \u00f6nemi vurgulad\u0131. Leiden \u00dcniversitesinden Prof. Gabrielle van den Berg bu \u00fcniversitede Orta Asya incelemelerinin geli\u015fmesinden ve Orta Asya \u00fcniversiteleriyle Avrupa \u00fcniversiteleri aras\u0131ndaki artan i\u015fbirli\u011finden s\u00f6z etti. \u0130ngiliz Farisiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc Ba\u015fkan\u0131 Prof. Charles Melville ise \u201cFaris\u00ee elyazmalar\u0131\u201d kavram\u0131n\u0131n, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz \u0130ran\u2019\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n \u00f6tesindeki geni\u015f tarih\u00ee kapsam\u0131ndan bahsetti. Elyazmalar\u0131 incelemelerindeki geli\u015fmeleri de\u011ferlendirdi ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131larla elyazmalar\u0131 aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 ya\u015fayan, aktif ve hakik\u00ee bir ili\u015fki olarak nitelendirdi.<\/p>\n<p>Prof. Dr. Mahmud Erol K\u0131l\u0131\u00e7 konu\u015fmas\u0131nda, elyazmalar\u0131 incelemelerinin IRCICA a\u00e7\u0131s\u0131ndan ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u00f6neme de\u011findi. Yeni kitab\u0131 sunarken, bu kitab\u0131n \u0130slam incelemeleri alan\u0131nda ve \u00f6zellikle elyazmalar\u0131 alan\u0131nda geni\u015f bir konular yelpazesi \u00fczerinde \u00e7e\u015fitli yakla\u015f\u0131mlar ortaya koydu\u011funu anlatt\u0131. Bu kapsam\u0131yla k\u00fclt\u00fcr ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 alan\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015fan uzmanlar ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar kadar ara\u015ft\u0131rma ve e\u011fitim programlar\u0131n\u0131n y\u00f6neticilerini de ilgilendirece\u011fini belirtti. Prof. K\u0131l\u0131\u00e7, IRCICA\u2019n\u0131n \u0130slam tarihi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc ile bu k\u00fclt\u00fcr\u00fcn, elyazmalar\u0131 dahil olmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli kaynaklar\u0131 hakk\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 anlat\u0131rken, bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n \u0130slam \u0130\u015fbirli\u011fi Te\u015fkilat\u0131 \u00fcye \u00fclkelerinin bulundu\u011fu Orta Asya, Kafkasya, G\u00fcney ve G\u00fcneydo\u011fu Asya, Orta Do\u011fu ve Akdeniz, Do\u011fu Avrupa, ve Afrika b\u00f6lgelerini kapsayan geni\u015f bir co\u011fraf\u00ee alana yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Genel Direkt\u00f6r, Prof. Abdukhalimov ve arkada\u015flar\u0131na kitab\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131yla sonu\u00e7lanan i\u015fbirli\u011fi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etti.<\/p>\n<p>Konferansta Asya ve Avrupa \u00fclkelerinden kat\u0131lan uzmanlar taraf\u0131ndan 21 bildiri sunuldu. Konferans\u0131n oturum ba\u015fl\u0131klar\u0131 \u015funlard\u0131: \u201cYaz\u0131l\u0131 k\u00fclt\u00fcr miras\u0131n\u0131n korunmas\u0131\u201d; \u201cElyazmas\u0131 deliller ve tarih yorumu\u201d; \u201cElyazmas\u0131 koleksiyonlar\u0131: ge\u00e7mi\u015fte, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde ve gelecekte\u201d; \u201cElyazmalar\u0131n\u0131n g\u00f6rsel y\u00f6nleri\u201d; \u201cKodeksin \u00f6tesinde\u201d; \u201cMetinlerin \u00fcretimi, yay\u0131nlanmas\u0131 ve incelemesi: Elyazmas\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden dijital \u00e7a\u011fa\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6zbekistan Bilimler Akademisi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Ebu Reyhan El-Biruni \u015earkiyat \u0130ncelemeleri Enstit\u00fcs\u00fc ile IRCICA\u2019n\u0131n ortak bir projesinin \u00fcr\u00fcn\u00fc olan New Perspectives for the Study of Islamic Culture, History and Art in Uzbekistan&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[232],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"class_list":["post-9613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konferans"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9613"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircica.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=9613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}